私は、タイプではありません、人のダヨ、というのは、簡単に驚くようなダヨ。 

I [代名詞]私は , am [動詞](私は)～です、いる、ある [名詞]午前 , not [副詞]ない、ありません , the [冠詞]その , type [名詞]タイプ，類，型 [動詞]キーボードを打ち込み文字を入力する , of [前置詞]～の、～の中で , person [名詞]人 , who [疑問代名詞]だれ(が) [関係代名詞](人について) , is [動詞](彼は、彼女は、それは)～です、いる、ある , easily [副詞]かんたんに , surprised [形容詞]驚いた ,  

私は、多くのことを見てきました、私の生涯でダヨ、そして、常に努めています、新しいものを受け入れるようにダヨ。 

I [代名詞]私は , have [動詞]持っている、食べる , seen [動詞]見られた(過去・過去分詞) , a [冠詞]１つの , lot [名詞]たくさん、土地区画 , of [前置詞]～の、～の中で , things [名詞]物事(複数形) , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で [副詞]中に , my [代名詞]私の , lifetime [名詞]寿命 , and [接続詞]～と…、そして , always [副詞]いつも , try [動詞]試す [名詞]試み , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , accept [動詞]～を受け入れる , new [形容詞]新しい ,  

私は、認めなければなりません、しかしながら、というのは、私が、私の初めての国際飛行に搭乗したとき、日本へのダヨ、私は、思っていませんでした、座らされるとはダヨ、犬の隣にダヨ。 

I [代名詞]私は , have [動詞]持っている、食べる , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , admit [動詞]～を認める , however [接続詞]しかしながら , that [代名詞]あれは、あの人は、あの[接続詞]～ということ、というのは [関係代名詞]で、それというのは、 , when [疑問副詞]いつ[接続詞]～(する)とき、～(し)たら , boarded [動詞]～に搭乗する(過去・過去分詞) , my [代名詞]私の , first [形容詞]最初の、第一の、[副詞]最初に [名詞] 第一位、１日 , international [形容詞]国際的な , flight [名詞]飛行，（飛行機の）便 , Japan [固有名詞]日本 , was [動詞]でした(am,isの過去形) , not [副詞]ない、ありません , expecting [動詞]～を期待する(現在分詞・動名詞) , be [動詞]です(原形) , seated [動詞]...を着席させる(過去・過去分詞) , next [形容詞]次の [副詞]次に , a [冠詞]１つの , dog [名詞]犬 ,  

...

It [代名詞]それは、それは(形式主語)、それを、それに , was [動詞]でした(am,isの過去形) , with [前置詞]～と(いっしょに)、～を持って , the [冠詞]その , passenger [名詞]乗客 , next [形容詞]次の [副詞]次に , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , me [代名詞]私を、私に , a [冠詞]１つの , quiet [形容詞]静かな , well-dressed [形容詞]身なりの良い , man [名詞]男の人 , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で [副詞]中に , his [代名詞]彼の、彼のもの , early [副詞](時刻が)早く , 70s [名詞]70年代 ,