あなたは、編集者です、あなたの学校新聞のダヨ。 

You [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , are [動詞](私たちは)～です、いる、ある , the [冠詞]その , editor [名詞]編集者 , of [前置詞]～の、～の中で , your [代名詞]あなたの、あなたたちの , school [名詞]学校 , newspaper [名詞]新聞 ,  

あなたは、求められました、コメントの提供をダヨ、記事へのダヨ、折り紙に関するダヨ、アメリカ人学生によって書かれたダヨ、メアリーという名前のダヨ。 

You [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , have [動詞]持っている、食べる , been [動詞]されて(過去分詞) , asked [動詞]質問する(過去・過去分詞) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , provide [動詞]～を与える，～に与える , comments [名詞]コメント(複数形) , on [前置詞]～(の上)に、～で [副詞]ずっと続いて、物の上に [形容詞]スイッチがはいっている , an [冠詞]１つの , article [名詞]記事、条項 , about [前置詞]～について、～の近くに [副詞] 約、だいたい、順番に , origami ˌɒrɪˈɡɑːmi, ˌɔːrɪˈɡɑːmi [名詞]折り紙(外来語) , written [動詞]書かれた(過去分詞) , by [前置詞]～のそばに、～によって , American [名詞]アメリカ人 [形容詞]アメリカの , student [名詞]生徒 , named [動詞]...を...と名前をつける(過去・過去分詞) , Mary [人名]メアリー ,  

...

Origami [名詞]折り紙(外来語) ,