アンナ: 今日、ピートと私は、会っています、コンサルタントとダヨ、その人は、私たちを手伝ってくれるダヨ、私たちの新しいショーでダヨ。 

Anna [人名]アンナ , Today [名詞]今日 , Pete [人名]ピート , and [接続詞]～と…、そして , I [代名詞]私は , are [動詞](私たちは)～です、いる、ある , meeting [名詞]集まり、会議 [動詞]～(人)に会う、～(条件)に合致する(現在分詞・動名詞) , with [前置詞]～と(いっしょに)、～を持って , a [冠詞]１つの , consultant kənˈsʌltənt [名詞]顧問(ある得意分野で助言をすることを仕事にする人)、相談役 , who [疑問代名詞]だれ(が) [関係代名詞](人について) , will [助動詞]～(する)だろう、(～する)つもりだ [名詞]意志、遺言 , help [動詞]手伝う、助ける [名詞]助け , us [代名詞]私たちを、私たちに , our [代名詞]私たちの , new [形容詞]新しい , show [動詞]見せる、教える [名詞]ショー ,  

昨日、ピートは、約束をしていました、私に会うダヨ、ここでダヨ、午前 8 時にダヨ。 

Yesterday [名詞]昨日 , Pete [人名]ピート , had [動詞]持った、いた(過去形・過去分詞) , promised [動詞]約束する(過去形・過去分詞) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , meet [動詞]会う , me [代名詞]私を、私に , here [副詞]ここに , at [前置詞]～に , am [動詞](私は)～です、いる、ある [名詞]午前 ,  

しかし、彼は、来ませんでした、時間通りにダヨ。 

But [接続詞]しかし [前置詞]...以外の , he [代名詞]彼は , did [動詞]した(doの過去形) , not [副詞]ない、ありません , come [動詞]くる(現在形・過去分詞) , on [前置詞]～(の上)に、～で [副詞]ずっと続いて、物の上に [形容詞]スイッチがはいっている , time [名詞]時、(～timesで)～回 ,  

ボット教授: うーん。 

Prof [略語]教授 , Bot bɒt [名詞]自動処理をするコンピュータ プログラム , Uh [間投詞]ええと , oh [間投詞]ああ ,  

それは(形式主語)、悪いことです、遅れるのはダヨ、ビジネスミーティングにダヨ。 

It [代名詞]それは、それは(形式主語)、それを、それに , 's [短縮形]isの短縮形、hasの短縮形 [所有格]...(人物)の , bad [形容詞]悪い , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , be [動詞]です(原形) , late [副詞](時刻が)おそく , for [前置詞]～のために、～の間、～にとって , a [冠詞]１つの , business [名詞]商売 , meeting [名詞]集まり、会議 [動詞]～(人)に会う、～(条件)に合致する(現在分詞・動名詞) ,  

しかし、私たちが、待っている間に、ピートをダヨ、話しましょう、新しい動詞の時制についてダヨ - 過去完了形! 

But [接続詞]しかし [前置詞]...以外の , while [接続詞]～である一方で，～している間に [名詞]ある期間 , we [代名詞]私たちは , wait [動詞]待つ、(for)を待つ , for [前置詞]～のために、～の間、～にとって , Pete [人名]ピート , let [動詞]人に～させてやる , 's [短縮形]isの短縮形、hasの短縮形 [所有格]...(人物)の , talk [動詞]話す [名詞]会議、座談会 , about [前置詞]～について、～の近くに [副詞] 約、だいたい、順番に , a [冠詞]１つの , new [形容詞]新しい , verb [名詞](文法の)動詞 , tense [形容詞]緊張して、神経質に [名詞](文法の)動詞の時制 , past [形容詞]過去の [名詞]過去 , perfect [形容詞]完璧な [名詞]完璧 ,  

あなたは、過去形を知ってます、だよね？ 

You [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , know [動詞]知っている , the [冠詞]その , past [形容詞]過去の [名詞]過去 , tense [形容詞]緊張して、神経質に [名詞](文法の)動詞の時制 , right [名詞]右[形容詞]右の、正しい ,  

...

Like [動詞]好き。[前置詞]～のような[に] , Pete [人名]ピート , promised [動詞]約束する(過去形・過去分詞) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , meet [動詞]会う , me [代名詞]私を、私に , here [副詞]ここに , at [前置詞]～に , a.m [略語]午前(ラテン語 ante meridiem の略) ,