アンナ：こんにちは、カベ！ 

Anna [人名]アンナ , Hi [間投詞]こんにちは , Kaveh [人名]カベ ,  

行こう、ランチに！ 

Let [動詞]人に～させてやる , 's [短縮形]isの短縮形、hasの短縮形 [所有格]...(人物)の , go ɡəʊ, ɡoʊ [動詞]行く , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , lunch [名詞]昼食 ,  

カベ: ああ、私は、いい場所を知ってる。 

Kaveh [人名]カベ , Ooh [間投詞]オー , I [代名詞]私は , know [動詞]知っている , a [冠詞]１つの , great [形容詞]偉大な、すばらしい , place [名詞]場所 [動詞]～を置く ,  

私が、最初に働き始めた頃は、ここでダヨ、私は、通っていました、毎日ダヨ！ 

When [疑問副詞]いつ[接続詞]～(する)とき、～(し)たら , I [代名詞]私は , first [形容詞]最初の、第一の、[副詞]最初に [名詞] 第一位、１日 , started [動詞]開始する(過去形、過去分詞) , working [名詞]活動、作業[動詞]働いている(現在分詞・動名詞) , here [副詞]ここに , would [助動詞]だろう(過去形) , go ɡəʊ, ɡoʊ [動詞]行く , every [形容詞]毎～ , day [名詞](何)日、昼間 ,  

アンナ：素晴らしい。 

Anna [人名]アンナ , Great [形容詞]偉大な、すばらしい ,  

なんてこった。 

Oh [間投詞]ああ , no [副詞]いいえ、無い [名詞](Number の略)...番、第...号 ,  

カベ: どうしたの？ 

Kaveh [人名]カベ , What [疑問代名詞]何(が、を) [関係代名詞](物・事に対する) , 's [短縮形]isの短縮形、hasの短縮形 [所有格]...(人物)の , wrong [形容詞]間違った，ぐあいが悪い ,  

アンナ：私は、私の鍵をなくした！ 

Anna [人名]アンナ , I [代名詞]私は , lost [形容詞]道に迷った、失われる [動詞]失う、忘れ物をする loseの過去・過去分詞形 , my [代名詞]私の , key [名詞]鍵 ,  

私は、確かにそれを持ってたはずです、今朝ダヨ。 

I [代名詞]私は , just [副詞]ちょうど、だけ , had [動詞]持った、いた(過去形・過去分詞) , it [代名詞]それは、それは(形式主語)、それを、それに , this [代名詞]これは、この人は、この , morning [名詞]午前、朝 ,  

カベ: あなたは、忘れ物預かり所を確認してください。 

Kaveh [人名]カベ , You [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , should [助動詞]～(す)べきだ、～(する)はずだ , check [名詞]小切手 [動詞]...を確認する , the [冠詞]その , Lost [形容詞]道に迷った、失われる [動詞]失う、忘れ物をする loseの過去・過去分詞形 , Found [動詞]findの過去・過去分詞 [動詞]～を設立する , office [名詞]会社，仕事部屋，公職の地位 ,  

...

Anna [人名]アンナ , Great [形容詞]偉大な、すばらしい , idea [名詞]考え，思いつき ,