アンナ：（ペネロペに）それは、いい考えだね。 

Anna [人名]アンナ , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , Penelope [人名]ペネロペ , That [代名詞]あれは、あの人は、あの[接続詞]～ということ、というのは [関係代名詞]で、それというのは、 , 's [短縮形]isの短縮形、hasの短縮形 [所有格]...(人物)の , a [冠詞]１つの , great [形容詞]偉大な、すばらしい , idea [名詞]考え，思いつき ,  

（リックに）リック、私は、思う、私たちは、これを使うべきだと、最初のショットとしてダヨ。 

to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , Rick [人名]リック , I [代名詞]私は , think [動詞](～と)思う、(～と)考える , we [代名詞]私たちは , should [助動詞]～(す)べきだ、～(する)はずだ , use [動詞]使う [名詞]使用、利用 , this [代名詞]これは、この人は、この , as [副詞](…と)同じくらい～[接続詞]とき、原因で , the [冠詞]その , opening [名詞]…の穴、開口部 [動詞]...を開く(現在分詞、動名詞) , shot [名詞]ショット，発射[動詞]発射した shootの過去・過去分詞形 ,  

ペネロペ: アンナ、ウィーバーさんは、私たちに指示をしましたか、自動車ショーの取材についてダヨ? 

Penelope [人名]ペネロペ , Anna [人名]アンナ , did [動詞]した(doの過去形) , Ms [名詞]氏(女性の敬称)(., をつける) , Weaver [人名]ウィーバー , give [動詞]与える , us [代名詞]私たちを、私たちに , instructions [名詞]指示、指図、命令(複数形) , for [前置詞]～のために、～の間、～にとって , covering [動詞]覆う、被覆する(現在分詞・動名詞) , the [冠詞]その , car [名詞]車、自動車 , show [動詞]見せる、教える [名詞]ショー ,  

アンナ：彼女は、しました。 

Anna [人名]アンナ , She [代名詞]彼女は , did [動詞]した(doの過去形) ,  

彼女は、言いました、というのは、私たちは、必要があるとダヨ、たくさんの車を見せるダヨ。 

She [代名詞]彼女は , said [動詞]言った(過去・過去分詞形) , that [代名詞]あれは、あの人は、あの[接続詞]～ということ、というのは [関係代名詞]で、それというのは、 , we [代名詞]私たちは , need [動詞]～を必要とする [名詞]必要性 , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , show [動詞]見せる、教える [名詞]ショー , lots [名詞]たくさんの(複数形) , of [前置詞]～の、～の中で , cars [名詞]車(複数形) ,  

彼女は、言いました、私たちは、必要があるとダヨ、人々にインタビューするダヨ。 

She [代名詞]彼女は , said [動詞]言った(過去・過去分詞形) , we [代名詞]私たちは , need [動詞]～を必要とする [名詞]必要性 , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , interview [名詞]面接、インタビュー [動詞]インタビューする , people [名詞]人々 [形容詞]人懐っこい ,  

そして、彼女はまた、言いました、楽しむことダヨ。 

And [接続詞]～と…、そして , she [代名詞]彼女は , also [副詞]～も , said [動詞]言った(過去・過去分詞形) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , have [動詞]持っている、食べる , fun [名詞]楽しいこと (make - of someone : 人をからかう) [形容詞]楽しい ,  

ペネロペ: それらは、彼女の正確な言葉でしたか? 

Penelope [人名]ペネロペ , Those [代名詞]あれらは、あれらの , were [動詞]でした。areの過去形 , her [代名詞]彼女を、彼女に、彼女の , exact [形容詞]正確な , words [名詞]言葉、単語(複数形) ,  

アンナ：うん。 

Anna [人名]アンナ , Yeah [副詞]yesの口語表現 ,  

...

She [代名詞]彼女は , said [動詞]言った(過去・過去分詞形) , Have [動詞]持っている、食べる , fun [名詞]楽しいこと (make - of someone : 人をからかう) [形容詞]楽しい , Anna [人名]アンナ ,