人々が意思疎通するとき、彼らは通常、共通の価値観を前提としています。 

When [疑問副詞]いつ[接続詞]～(する)とき、～(し)たら , people [名詞]人々 , communicate [動詞]意思を伝える，～を伝達する , they [代名詞]彼らは、彼女らは、それらは , usually [副詞]ふつう , assume [動詞]～を当然のことと思う，～を引き受ける , shared [動詞]～を共有する(過去分詞) , values [名詞]値、価値(複数形) ,  

しかし、実際には、顕著な違いがしばしばあります、認識されてる価値観のダヨ、特定のグループによってダヨ、人々のダヨ。 

But [接続詞]しかし , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で , fact [名詞]事実 , there [副詞]そこに , are [動詞](私たちは)～です、いる、ある , often [副詞]よく、しばしば , notable [形容詞]注目に値する , differences [名詞]相違点(複数形) , the [冠詞]その , values [名詞]値、価値(複数形) , recognized [動詞]...を認識する(過去分詞) , by [前置詞]～のそばに、～によって , particular [形容詞]特定の，特にその，気むずかしい , groups [名詞]グループ(複数形) , of [前置詞]～の、～の中で , people [名詞]人々 ,  

...

For [前置詞]～のために、～の間、～にとって , example [名詞]例 , while [接続詞]～である一方で，～している間に , many [形容詞](数が)たくさんの [名詞]たくさんの人 , people [名詞]人々 , within [副詞]内部に , the [冠詞]その , European [形容詞]ヨーロッパの , Union [名詞]統合 , EU [固有名詞]EU(European Union 欧州連合) , agree [動詞]同意する，賛成する , on [前置詞]～(の上)に、～で [副詞]物の上に [形容詞]スイッチがはいっている , several [形容詞]いくつかの , common [形容詞]一般的な，共通の , values [名詞]値、価値(複数形) , there [副詞]そこに , are [動詞](私たちは)～です、いる、ある , differences [名詞]相違点(複数形) , among [前置詞]～の間に , their [代名詞]彼らの、彼女らの、それらの , countries [名詞]国(複数形) ,