メッセージ、えりからのダヨ 

Message [名詞]伝言 , from [前置詞]～から , Eri [人名]えり ,  

私の経験 

My [代名詞]私の , experience [名詞]経験[他動詞]～を経験する ,  

こんにちは！私はえりです、二年目の心理学の学生。 

Hi [間投詞]こんにちは , I'm [短縮形]私は～です(I am) , Eri [人名]えり , a [冠詞]１つの , second [形容詞]第二の、[名詞]２日、秒 , year [名詞](何)年 , psychology [名詞]心理学 , student [名詞]生徒 ,  

あなたは、考えましたか、どのコースについてダヨ、取るべきなのはダヨ、もうダヨ？ 

Have [動詞]持っている、食べる , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , thought [名詞]考えること，考え [動詞]考える(過去分詞) , about [前置詞]～について、～の近くに [副詞] 約、だいたい , which [疑問代名詞]どちら(が) [関係代名詞] , courses [名詞]コース(複数形) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , take [動詞]連れて行く、(時間が)かかる、取る , yet [副詞](疑問文で)もう、(否定文で)まだ ,  

...

Unlike [前置詞]～とは違って , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で [副詞]中に , high [形容詞]高い [副詞]高く , school [名詞]学校 , where [疑問副詞]どこに , your [代名詞]あなたの、あなたたちの , classes [名詞]クラス(複数形) , and [接続詞]～と…、そして , time [名詞]時、(～timesで)～回 , schedule [名詞]スケジュール[動詞]...をスケジュールに組む , are [動詞](私たちは)～です、いる、ある , mostly [副詞]大部分において , decided [動詞]決定する(過去分詞) , for [前置詞]～のために、～の間、～にとって , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , here [副詞]ここに , have [動詞]持っている、食べる , a [冠詞]１つの , lot [名詞]たくさん、土地区画 , more [副詞]より多く , flexibility [名詞]しなやかさ，柔軟性 ,