私は、窓の外を見たとき、昨夜ダヨ、私は猫を見ました、こっそり忍び込んでいたヨ、私の隣人の庭にダヨ。 

When [疑問副詞]いつ[接続詞]～(する)とき、～(し)たら , I [代名詞]私は , looked [動詞]見た(過去形) , out [副詞]アウト、外の , of [前置詞]～の、～の中で , the [冠詞]その , window [名詞]窓 , last [形容詞]この前の、最後の , night [名詞]夜 , saw [動詞]見た(過去形) , a [冠詞]１つの , cat [名詞]ネコ , sneaking [動詞]こそこそ歩く，こそこそ隠れる，こそこそ逃げる，こそこそ忍び寄る , into [前置詞]～の中へ , my [代名詞]私の , neighbor's [名詞]近所の人 , yard [名詞]中庭 ,  

...

Ever [副詞]今までに、これまでに , since [接続詞]～以来ずっと，～なのだから , they [代名詞]彼らは、彼女らは、それらは , first [形容詞]最初の、第一の、[副詞]最初に [名詞]１日 , met [動詞]会った(過去形、過去分詞) , at [前置詞]～に , the [冠詞]その , sports [名詞]スポーツ(複数形) , festival [名詞]祭り , Pat [動詞]物を軽くたたく[形容詞]返答などがよどみない [人名]パット , and [接続詞]～と…、そして , Pam [人名]パム , have [動詞]持っている、食べる , been [動詞]されて(過去分詞) , emailing [名詞]電子メール [動詞]電子メールを送る(現在分詞) , each [形容詞]おのおのの , other [形容詞]他の ,