リスニングの利便性と音質：もう一つ別の優先順位はあるか？ 

Listening [動詞]聞く(現在分詞、動名詞) , Convenience [名詞]利便性 , and [接続詞]～と…、そして , Sound [動詞](～に)聞こえる、(～に)思われる [名詞]音 , Quality [名詞]質 , Is [動詞](彼は、彼女は、それは)～です、いる、ある , There [副詞]そこに [名詞](形式主語として)そこ [間投詞]そうらごらん、よしよし , Another [形容詞]ほかの，もうひとつの , Priority [名詞]優先順位 ,  

（1）1877年、トーマス·エジソンは、蓄音機を発明した、新しいデバイスダヨ、それは記録することができた、さらに、音を再生することがダヨ。 

In [前置詞]～(の中)に[で]、～で [副詞]中に , Thomas [人名]トーマス , Edison [人名]エジソン , invented [動詞]発明する(過去・過去分詞) , the [冠詞]その , phonograph [名詞]蓄音機(エジソンの発明品) , a [冠詞]１つの , new [形容詞]新しい , device [名詞]装置，仕掛け , that [代名詞]あれは、あの人は、あの[接続詞]～ということ , could [助動詞](canの過去形)、～(することが)できた、できるだろう(婉曲的な可能性) , record [名詞]レコード [動詞]...を記録する , and [接続詞]～と…、そして , play [動詞]する、演奏する、弾く [名詞]演劇 , back [形容詞]裏の，後ろの , sound [動詞](～に)聞こえる、(～に)思われる [名詞]音 ,  

...

For [前置詞]～のために、～の間、～にとって , the [冠詞]その , first [形容詞]最初の、第一の、[副詞]最初に [名詞]１日 , time [名詞]時、(～timesで)～回 , people [名詞]人々 , could [助動詞](canの過去形)、～(することが)できた、できるだろう(婉曲的な可能性) , enjoy [動詞]楽しむ , musical [形容詞]音楽の , performance [名詞]演奏、性能 , of [前置詞]～の、～の中で , a [冠詞]１つの , full [形容詞]いっぱいの，満腹である , orchestra [名詞]オーケストラ , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で [副詞]中に , convenience [名詞]利便性 , their [代名詞]彼らの、彼女らの、それらの , own [形容詞]自身の [動詞]～を所有している , homes [名詞]ホーム(複数形) ,