一つは、最も重要なキッチンツールのダヨ、簡単な手で操作する缶開け器です - マニュアルの缶切り。 

One [代名詞]ひとつ、(前に出た名詞の代わりに使う) , of [前置詞]～の、～の中で , the [冠詞]その , most [名詞]大半[副詞]最も～(最上級) , important [形容詞]重要な , kitchen [名詞]台所 , tools [名詞]ツール、道具(複数形) , is [動詞](彼は、彼女は、それは)～です、いる、ある , simple [形容詞]簡単な，質素な , hand-operated [形容詞]手動の、手で操作する , can [助動詞]～(することが)できる、～(し)てもよい[名詞]缶 , opener [名詞]開く人、開ける道具(缶切りや栓抜きなど) , manual [名詞]説明書 [形容詞]手先の、手動の ,  

...

Can [助動詞]～(することが)できる、～(し)てもよい[名詞]缶 , openers [名詞]缶切り(複数形) , are [動詞](私たちは)～です、いる、ある , needed [動詞]必要とした(過去形・過去分詞) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , open [動詞]開ける , some [形容詞](普通の文で)いくつかの [代名詞]いくらか , canned [助動詞]～(することが)できる、～(し)てもよい[名詞]缶 , foods [名詞]食品(複数形) , and [接続詞]～と…、そして , nowadays [副詞]最近では , many [形容詞](数が)たくさんの [名詞]たくさんの人 , people [名詞]人々 , have [動詞]持っている、食べる , easy-to-use 必要であり使いやすい , electric [形容詞]電気の , ones [名詞]もの(複数形) ,