あなたはしてしまいしたか、あなたのお爺さんを怒らせてダヨ、再びダヨ。 

Did [動詞]した(doの過去形) , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , make [動詞]作る、(～を…に)する , your [代名詞]あなたの、あなたたちの , grandfather [名詞]祖父 , angry [形容詞]怒って , again [副詞]再び ,  

...

You [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , should [助動詞]～(す)べきだ , know [動詞]知っている , better [形容詞]良い(比較級) , than [接続詞]～より , that [代名詞]あれは、あの人は、あの[接続詞]～ということ、というのは [関係代名詞]で、それというのは、 ,