スクリプト20から22まで。 

Script [名詞]スクリプト、脚本 , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること ,  

今、私にさせてください、あなたに物語を話すことをダヨ。 

Now [副詞]今 , let [動詞]人に～させてやる , me [代名詞]私を、私に , tell [動詞]話す、言う , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , a [冠詞]１つの , story [名詞]話、物語 ,  

私たちが、住んでいたとき、日本にダヨ、何年も前にダヨ、私のアメリカ人の友人ジェーンは、来ました、私たちを訪問するためにダヨ、彼女の日本人の上司と一緒にダヨ、彼は、したかった、私の夫に会うことをダヨ。 

When [疑問副詞]いつ[接続詞]～(する)とき、～(し)たら , we [代名詞]私たちは , lived [動詞]生きる、住む(過去・過去分詞) , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で [副詞]中に , Japan [固有名詞]日本 , many [形容詞](数が)たくさんの [名詞]たくさんの人 , years [名詞]年(複数形) , ago [副詞]～前に , my [代名詞]私の , American [形容詞]アメリカの [名詞]アメリカ人 , friend [名詞]友だち , Jane [人名]ジェーン , came [動詞]来た(過去形) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , visit [動詞]訪れる , us [代名詞]私たちを、私たちに , with [前置詞]～と(いっしょに)、～を持って , her [代名詞]彼女を、彼女に、彼女の , Japanese [名詞]日本語、日本人 [形容詞]日本の , boss [名詞]上司、上役 , who [疑問代名詞]だれ(が) [関係代名詞](人について) , wanted [動詞]したかった(過去形、過去分詞) , meet [動詞]会う , husband [名詞]夫 ,  

...

After [前置詞]～の後に、～(した)後で , he [代名詞]彼は , left [名詞]左[形容詞]左の [動詞]leave(去る、残される)の過去・過去分詞 , we [代名詞]私たちは , decided [動詞]決定する(過去・過去分詞) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , open [動詞]開ける , the [冠詞]その , gift [名詞]贈り物 , that [代名詞]あれは、あの人は、あの[接続詞]～ということ、というのは [関係代名詞]で、それというのは、 , had [動詞]持った、いた(過去形) , brought [動詞]持っこられた(過去形、過去分詞) ,