もしあなたが何かを忘れた場合は、あなたが一度学んだことダヨ、戻ってください、その場所にダヨ、あなたがもともとそれを学んだダヨ。 

If [接続詞]もし～ならば , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , forget [動詞]忘れる , something [代名詞]何か , once [接続詞]ひとたび～すると [副詞]かつて、一度 [名詞]一度 , learned [動詞]...を学習する(過去・過去分詞) , go [動詞]行く , back [形容詞]裏の，後ろの [副詞]後ろへ [名詞]後ろ , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , the [冠詞]その , place [名詞]場所 [動詞]～を置く , where [疑問副詞]どこに , originally [副詞]もともと , it [代名詞]それは、それを、それに ,  

...

Experimental [形容詞]実験の , studies [名詞]研究，調査(複数形) [動詞]勉強する(三人称単数) , support [名詞]支持，支援[動詞]～を支持する，～を支援する , this [代名詞]これは、この人は、この , idea [名詞]考え，思いつき ,