大きな変化は、フランス料理のダヨ、最も有名な一つであるダヨ、料理のダヨ、始まりました、16世紀にダヨ。 

A [冠詞]１つの , major [形容詞]主な，大きな[動詞]専攻する , change [動詞]変わる [名詞]変化、つり銭 , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で [副詞]中に , French [形容詞]フランスの [固有名詞]フランス語 , cuisine [名詞]家に特有の料理法、料理 , one [代名詞]ひとつ、(前に出た名詞の代わりに使う) , of [前置詞]～の、～の中で , the [冠詞]その , most [名詞]大半[副詞]最も～(最上級) , famous [形容詞]有名な [名詞]有名人 , styles [名詞]スタイル(複数形) , cooking [名詞]料理 [動詞]...を料理する、食べ物が調理されている(現在分詞) , began [動詞]開始した(過去形) , 16th [数詞]第16回、16番目の , century [名詞]世紀 ,  

...

When [疑問副詞]いつ[接続詞]～(する)とき、～(し)たら , Catherine [人名]キャサリン , de [人名]ド , Médicis [人名]メディシス , of [前置詞]～の、～の中で , Italy [地名]イタリア , moved [動詞]移動する(過去・過去分詞) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , France [地名]フランス共和国 , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で [副詞]中に , the [冠詞]その , middle [名詞]中央 , 16th [数詞]第16回、16番目の , century [名詞]世紀 , she [代名詞]彼女は , brought [動詞]持っこられた(過去形、過去分詞) , her [代名詞]彼女を、彼女に、彼女の , professional [形容詞]専門職の[名詞]専門職の人 , cooks [名詞]料理、料理人(複数形) , with [前置詞]～と(いっしょに)、～を持って ,