アンナ：昨日は最も素晴らしい日でした。 

Anna [人名]アンナ , Yesterday [名詞]昨日 , was [動詞]でした(am,isの過去形) , the [冠詞]その , most [名詞]大半[副詞]最も～(最上級) , amazing [形容詞]すごい，驚くべき , day [名詞](何)日 ,  

私は、私の友人に話したい、家に帰ってダヨ、それについてダヨ。 

I [代名詞]私は , want [動詞]欲しい , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , tell [動詞]話す、言う , my [代名詞]私の , friend [名詞]友だち , back [形容詞]裏の，後ろの [副詞]後ろへ [名詞]後ろ、背中 , home [名詞](家庭としての)家 [副詞]家の方へ , about [前置詞]～について、～の近くに [副詞] 約、だいたい、順番に , it [代名詞]それは、それを、それに ,  

...

So [副詞]とても、[接続詞]それで , I [代名詞]私は , am [動詞](私は)～です、いる、ある [名詞]午前 , writing [名詞]文字[動詞]書く(現在分詞) , her [代名詞]彼女を、彼女に、彼女の , a [冠詞]１つの , letter [名詞]手紙、文字 ,