ポール：あなたは聞いたことがありますか、エリナの事故について？ 

Paul [人名]ポール , Have [動詞]持っている、食べる , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , heard [動詞]聞いた(過去形、過去分詞) , about [前置詞]～について , Erina's [人名]絵梨奈 , accident [名詞]事故 ,  

...

On [前置詞]～(の上)に、～で [副詞]物の上に [形容詞]スイッチがはいっている , a [冠詞]１つの , rainy [形容詞]雨降りの , day [名詞](何)日 , last [形容詞]この前の、最後の , month [名詞](何)月 , she [代名詞]彼女は , was [動詞]でした(am,isの過去形) , hurt [名詞]怪我、負傷 [動詞]...にけがをさせる(不規則動詞) , when [疑問副詞]いつ[接続詞]～(する)とき、～(し)たら , slipped [動詞]滑って(過去形) , and [接続詞]～と…、そして , fell [動詞]落ちた(過去形) , on [前置詞]～(の上)に、～で [副詞]物の上に [形容詞]スイッチがはいっている , her [代名詞]彼女を、彼女に、彼女の , knees [名詞]膝(複数形) ,