after [前置詞]～の後に、～(した)後で

1-C. After tomorrow, I would be back in civilization.After tomorrow, I would be back in civilization.  

明日の後、私は、戻るでしょう、文明にダヨ。  

2-C. I had decided to do this long hike after quitting my job in the city.I had decided to do this long hike after quitting my job in the city.  

私は、決めました、この長いハイキングを行うことをダヨ、私の仕事を辞めた後にダヨ、街でダヨ。  

3-C. For example, someone pulling an injured person out of a crashed car after an accident is considered brave.For example, someone pulling an injured person out of a crashed car after an accident is considered brave.  

例えば、誰かが、負傷者を引っ張っているダヨ、大破した車からダヨ、事故後ダヨ、勇敢であると考えられています。  

4-C. In my family, I am the second tallest after my father.In my family, I am the second tallest after my father.  

私の家族では、私は、第二に最も高いです、私の父の後にダヨ。  

5-C. That would give students a place to have lunch or hang out after school.That would give students a place to have lunch or hang out after school.  

それは、学生に場所を与えるだろう、昼食を取るためのダヨ、あるいは、たむろするダヨ、放課後にダヨ。  

6-C. After he left, we decided to open the gift that he had brought.After he left, we decided to open the gift that he had brought.  

彼が去った後、私たちは、決めました、贈り物を開くことにダヨ、それは、彼が持ってきたダヨ。  

7-C. Australia was the first such country, starting in the early 1990s after it obtained permission from the US government to export its navel oranges there.Australia was the first such country, starting in the early 1990s after it obtained permission from the US government to export its navel oranges there.  

オーストラリアは、最初のそのような国でした、始まっていますダヨ、1990年代初頭にダヨ、それが、許可を得た後ダヨ、米国政府からダヨ、そのネーブルオレンジをそこへ輸出するためにダヨ。  

8-C. Interviewer: How did you change after becoming the head of such a large company?Interviewer: How did you change after becoming the head of such a large company?  

インタビュアー：どのように、あなたは、変化しましたか、社長になった後ダヨ、このような大企業のダヨ？  

9-C. Thanks to their friendly comments after my presentation, I felt very relieved.Thanks to their friendly comments after my presentation, I felt very relieved.  

おかげで、彼らの友好的コメントのダヨ、私のプレゼンテーションの後ダヨ、私は、非常にほっとした。  

10-C. After lunch, you can enjoy the New England Aquarium.After lunch, you can enjoy the New England Aquarium.  

昼食後は、あなたは、ニューイングランド水族館を、楽しむことができます。  

 Tweet