American [形容詞]アメリカの

1-C. When we lived in Japan many years ago, my American friend Jane came to visit us with her Japanese boss, who wanted to meet my husband.When we lived in Japan many years ago, my American friend Jane came to visit us with her Japanese boss, who wanted to meet my husband.  

私たちが、住んでいたとき、日本にダヨ、何年も前にダヨ、私のアメリカ人の友人ジェーンは、来ました、私たちを訪問するためにダヨ、彼女の日本人の上司と一緒にダヨ、彼は、したかった、私の夫に会うことをダヨ。  

2-C. (1) Laura discussed her plans with the American soldiers.(1) Laura discussed her plans with the American soldiers.  

（1）ローラは、彼女の計画を議論しました、米兵とダヨ。  

3-C. If the American soldiers had not discussed their plans aloud,If the American soldiers had not discussed their plans aloud,  

もし、アメリカの兵士が、彼らの計画を議論していなかった場合は、大声を出してダヨ、  

4-C. a Canadian woman named Laura Secord is said to have heard American soldiers planning to attack the British army camp.a Canadian woman named Laura Secord is said to have heard American soldiers planning to attack the British army camp.  

カナダ人女性は、ローラ・スコードという名前のダヨ、言われています、米国兵を聞いたことがあるとダヨ、計画しているのをダヨ、英国軍のキャンプを攻撃するというダヨ。  

5-C. If it's possible, you could have an American-style barbecue party and invite some of the students in her class.If it's possible, you could have an American-style barbecue party and invite some of the students in her class.  

もし、それが可能な場合は、あなたは、アメリカンスタイルのバーベキューパーティーを開催できるし、さらに、何人かを招待できます、学生のダヨ、彼女のクラスのダヨ。  

6-C. In an attempt to better understand human behavior, an American psychologist conducted a famous experiment called "Superstition in the Pigeon" on a group of hungry birds.In an attempt to better understand human behavior, an American psychologist conducted a famous experiment called "Superstition in the Pigeon" on a group of hungry birds.  

試みでは、良く理解しようとするダヨ、人間の行動をダヨ、アメリカの心理学者は、有名な実験を指揮しました、「迷信、ハトのダヨ」と呼ばれるダヨ、グループについてのダヨ、空腹の鳥のダヨ。  

7-C. The main purpose of this passage is to describe various patterns in American migration.The main purpose of this passage is to describe various patterns in American migration.  

主な目的は、この文章の一節のダヨ、記述することである、様々なパターンをダヨ、アメリカ人の移住におけるダヨ。  

8-C. ( Pew Research Center (2008) American Mobility )( Pew Research Center (2008) American Mobility )  

（ピュー·リサーチセンター（2008）アメリカン人の移住）  

9-C. For example, the average American is said to wait in line for two to five years over a lifetime.For example, the average American is said to wait in line for two to five years over a lifetime.  

例えば、平均的なアメリカ人は、言われています、待つとダヨ、行列でダヨ、2の間ダヨ、5年までダヨ、生涯にわたってダヨ。  

10-C. The exhibits there cover what they've studied about American history this year.The exhibits there cover what they've studied about American history this year.  

展示は、そこのダヨ、カバーしています、彼らが学んだことをダヨ、アメリカの歴史についてダヨ、今年ダヨ。  

Americans アメリカ

11-C. (4) Laura told the British what the Americans were planning.(4) Laura told the British what the Americans were planning.  

（4）ローラは、英国に語りました、何をダヨ、アメリカ人が計画したかをダヨ。  

12-C. (3) Laura told the Americans what the British were planning.(3) Laura told the Americans what the British were planning.  

（3）ローラは、アメリカ人に言いました、何をダヨ、英国が計画していたかをダヨ。  

13-C. Helen Keller's dogs received a lot of attention in the United States, which helped to introduce Akita dogs as popular pets for Americans.Helen Keller's dogs received a lot of attention in the United States, which helped to introduce Akita dogs as popular pets for Americans.  

ヘレン・ケラーの犬が、多くの注目を受けました、米国でダヨ、それが役立ったのは、秋田犬を導入することでした、人気のペットとしてダヨ、アメリカ人にとってダヨ。  

14-C. Where do most elderly Americans live?Where do most elderly Americans live?  

どこに、ほとんどの高齢のアメリカ人は、住んでいますか？  

15-C. Americans have traditionally wanted to live apart from their parents, as personal independence is often thought to be very important.Americans have traditionally wanted to live apart from their parents, as personal independence is often thought to be very important.  

アメリカ人は伝統的にしたいと思っています、離れて生活ダヨ、彼らの親からダヨ、その理由は、個人的な独立性が、多くの場合に考えられているからです、非常に重要であるとダヨ。  

16-C. Reasons why some Americans stay in their home states.Reasons why some Americans stay in their home states.  

理由、どうしていくつかのアメリカ人は、とどまるのか、彼らの故郷の州にダヨ。  

17-C. A study conducted by the Pew Research Center looked into the state-to-state moving patterns of Americans.A study conducted by the Pew Research Center looked into the state-to-state moving patterns of Americans.  

研究は、ピューリサーチセンターが実施したダヨ、州から州への移動のパターンを調査した、アメリカ人のダヨ。  

18-C. and African-Americans make up about 9% of the population.and African-Americans make up about 9% of the population.  

さらに、アフリカ系アメリカ人は約9％を占めています、人口のダヨ。  

19-C. Are all Americans aware of their roots?Are all Americans aware of their roots?  

すべてのアメリカ人が知っていますか、彼らのルーツをダヨ？  

20-C. W: A report on how Americans identify their ethnic backgrounds.W: A report on how Americans identify their ethnic backgrounds.  

W：報告、どのように、アメリカ人が彼らの民族的背景を識別するか、についてダヨ。  

 Tweet