get [動詞]～になる，～を手に入れる，たどり着く

1-C. But I started to get a little scared.But I started to get a little scared.  

しかし、私は、始めました、少し怖がるようになりダヨ。  

2-C. M: We won't be able to get seats for the three o'clock one.M: We won't be able to get seats for the three o'clock one.  

M：私たちは、できなくなりそうです、席を取得することがダヨ、三時のひとつのためのダヨ。  

3-C. W: Great! If I have another coffee tomorrow, I can get the mug.W: Great! If I have another coffee tomorrow, I can get the mug.  

W：すばらしい！ もし、私が、別のコーヒーを持っている場合、明日にダヨ、私は、マグカップを得ることができます。  

4-C. W: Are you collecting those stickers to get the Snoopy mug?W: Are you collecting those stickers to get the Snoopy mug?  

W：あなたは、これらのステッカーを集めていますか、スヌーピーのマグカップを得るためにダヨ？  

5-C. (3) So Let's get out of line.(3) So Let's get out of line.  

（3）それでは、出ましょう、行列からダヨ。  

6-C. M: A new pancake shop is opening today. Let's get in line!M: A new pancake shop is opening today. Let's get in line!  

M：新しいパンケーキ・ショップが、開いています、今日ダヨ。入ってみましょう、行列の中に！  

7-C. M: But you get eleven for the price of ten!M: But you get eleven for the price of ten!  

M：しかし、あなたは、11を入手します、価格のためにダヨ、10のダヨ！  

8-C. How are they going to get the cake?How are they going to get the cake?  

どのように、彼らは、ケーキを得ようとしていますか？  

9-C. Well, I needed to get some sleep.Well, I needed to get some sleep.  

まあ、私は、必要でした、いくつかの睡眠を得ることがダヨ。  

10-C. Boy, it had taken me a while to get used to cooking over a fire.Boy, it had taken me a while to get used to cooking over a fire.  

がっかりだけど、(形式主語:それは)、しばらくの期間が、私にかかりました、慣れることでダヨ、調理にダヨ、火の上でのダヨ。  

got [動詞]得た(過去形)

11-C. M: Do you think we could become as funny if we got training or practice?M: Do you think we could become as funny if we got training or practice?  

M：あなたは、思いますか、私たちは、面白くなることができるとダヨ、もし、私たちが、トレーニングをしたり練習をしたらダヨ？  

12-C. Little by little John's grades got worse.Little by little John's grades got worse.  

少しずつ、ジョンのグレードは、より悪化しました。  

13-C. But as bills kept piling up, the family got into trouble.But as bills kept piling up, the family got into trouble.  

しかし、勘定が積み上がり続けたので、家族が、状態になりました、もめごとにダヨ。  

14-C. W: Oh, sorry. That's the number of participants. They got 66.W: Oh, sorry. That's the number of participants. They got 66.  

W：ああ、申し訳ありません。それは、数です、参加者のダヨ。彼らは、66個を得ました。  

15-C. I've got to run!I've got to run!  

私は、しなければいけません、走ることをダヨ！  

16-C. M: Maybe your cat got sick again?M: Maybe your cat got sick again?  

M：多分、あなたの猫は、病気になった、再び？  

17-C. M: Wow! That's 30,000 more than I got. Did you spend it?M: Wow! That's 30,000 more than I got. Did you spend it?  

M：うわー！それは、3万円以上多いです、私が得たよりもダヨ。あなたはそれを費やしましたか？  

18-C. W: I got 50,000 yen.W: I got 50,000 yen.  

W：私は5万円を得た。  

19-C. When I got there, Ricky was sitting behind a tree with his head down.When I got there, Ricky was sitting behind a tree with his head down.  

私がそこに着いたとき、リッキーは、座りこんでいた、木の陰にダヨ、彼の頭を下にしてダヨ。  

20-C. Until then, I'd been really struggling in my art classes, but after I realized my weakness, I started learning again and my art got much better.Until then, I'd been really struggling in my art classes, but after I realized my weakness, I started learning again and my art got much better.  

それまでは、私は本当に苦労していました、私の芸術の授業でダヨ、しかし、私が自分の弱さを自覚した後、私は学び始めました、再びダヨ、さらに、私の芸術はずっと良くなりました。  

gotten [動詞]得た(過去分詞)

21-C. At first, I got really angry, but looking at all the sharp, broken glass, I started to get worried that one of the boys might have gotten injured.At first, I got really angry, but looking at all the sharp, broken glass, I started to get worried that one of the boys might have gotten injured.  

最初は、私は、本当に怒りを憶えました、しかし、見ているうちに、すべての鋭い、割れたガラスをダヨ、私は、始めました、心配をだよ、というのは、一人が、男の子のダヨ、負傷してしまっているかもしれないとダヨ。  

22-C. He has been satisfied with the grades he has gotten so far.He has been satisfied with the grades he has gotten so far.  

彼は、満足しています、成績にダヨ、彼が手に入れたダヨ、これまでダヨ。  

23-C. I hope you've gotten some good ideas, and maybe even learned from my mistakes.I hope you've gotten some good ideas, and maybe even learned from my mistakes.  

私は願ってます、あなたがいくつかの良いアイデアを得たことをダヨ、さらに、多分、学んでさえいることをダヨ、私の過ちからダヨ。  

gets 取得

24-C. Don't you hate it when it rains and your bike gets wet?Don't you hate it when it rains and your bike gets wet?  

あなたは、それを嫌いではありませんか、雨が降るときダヨ、さらに、あなたのバイクが濡れたときダヨ？  

25-C. On the other hand, citizen science is good for the general public: it gets people out into the natural world and involved in scientific processes.On the other hand, citizen science is good for the general public: it gets people out into the natural world and involved in scientific processes.  

一方、市民の科学は、良いです、一般の人々のためにダヨ : これは、人々を屋外へ連れ出し、自然界にダヨ、巻き込みます、科学的プロセスにダヨ。  

26-C. M: Then let's have it the day after he gets back.M: Then let's have it the day after he gets back.  

M：それでは、それを催しましょう、その日にダヨ、彼が戻って来た後のダヨ。  

27-C. It is irritating when someone who comes later gets served first.It is irritating when someone who comes later gets served first.  

イライラします、次の時ダヨ、誰かが、後で来るダヨ、最初に奉仕してもらえるときダヨ。  

28-C. I know it's a lot to think about at first, but it gets easier.I know it's a lot to think about at first, but it gets easier.  

私は、知っています、それが、たくさんであることをダヨ、考えるべきことがダヨ、最初にダヨ、でも、それは、より容易になります。  

29-C. If someone suggests a different idea, Bob always ignores it or gets angry.If someone suggests a different idea, Bob always ignores it or gets angry.  

もし誰かが別の考えを示唆するならば、ボブはいつもそれを無視する、あるいは、怒る。  

30-C. He still gets lots of New Year's cards from his former classmates.He still gets lots of New Year's cards from his former classmates.  

彼はいまだに多くの年賀状を受け取ります、彼の元同級生からダヨ。  

31-C. She gets really tense and stressed out about getting clothes for us.She gets really tense and stressed out about getting clothes for us.  

彼女は本当に緊張します、さらにストレスがたまります、服を選ぶことについてダヨ、私たちのためダヨ。  

32-C. Although it gets dark early and some museums and attractions are closed, as are many hotels, this quiet season is most relaxing for some visitors.Although it gets dark early and some museums and attractions are closed, as are many hotels, this quiet season is most relaxing for some visitors.  

次のようになるけれども、すぐ暗くなりますし、さらに、いくつかの美術館やアトラクションは閉鎖されます、、でもありますよ、多くのホテルがダヨ、この静かなシーズンは最もリラックスしてます、いくつかの訪問者にとってダヨ。  

33. Whoever gets to the door first should open it and hold it open for whoever follows.Whoever gets to the door first should open it and hold it open for whoever follows.  

誰でも、最初にドアに手をかけたのがダヨ、それを開くべきです、さらに、開いたままにするべきです、通る人が誰でもダヨ。  

getting 取得

34-C. W: Yes. I'm getting rid of clothes I haven't worn in the last two years.W: Yes. I'm getting rid of clothes I haven't worn in the last two years.  

W：はい。私は、退治しています、服をダヨ、私が、着用していないダヨ、過去2年間でダヨ。  

35-C. Over the last few weeks, it had started getting chillier.Over the last few weeks, it had started getting chillier.  

最後の数週間が終わって、(天候の形式主語:それは)、より肌寒くなり始めていました。  

36-C. And sleeping outside on the ground - well, that also took some time getting used to.And sleeping outside on the ground - well, that also took some time getting used to.  

そして、外で寝ること、地面の上で - ええっと、それが、また、時間がかかった、慣れるのにダヨ。  

37-C. I think that Sophie getting on the plane was as courageous as someone taking a risk to help at the scene of a traffic accident.I think that Sophie getting on the plane was as courageous as someone taking a risk to help at the scene of a traffic accident.  

私は、思います、というのは、ソフィーが、飛行機に乗るダヨ、勇敢だったとダヨ、誰かと同じくらいダヨ、リスクを取るダヨ、救助するダヨ、現場でダヨ、交通事故のダヨ。  

38-C. Before getting on the plane, she was shaking with fear, but she overcame that feeling.Before getting on the plane, she was shaking with fear, but she overcame that feeling.  

飛行機に乗る前に、彼女は、震えていた、恐怖でダヨ、しかし、彼女は、その気持ちを克服しました。  

39-C. Student: I'm getting nervous about my examination next week.Student: I'm getting nervous about my examination next week.  

学生：私は、神経質になっています、私の試験についてダヨ、来週ダヨ。  

40-C. They have to attach themselves to a wall, a seat, or a bed inside the crew cabin to prevent themselves from getting hurt.They have to attach themselves to a wall, a seat, or a bed inside the crew cabin to prevent themselves from getting hurt.  

彼らは、必要があります、自分自身を括りつけるダヨ、壁にダヨ、シート、または、ベッドダヨ、乗組員室内のダヨ、自分自身を防御するためにダヨ、傷つくことからダヨ。  

41-C. (6) I find it encouraging that the list of scientific studies using citizen scientists is quickly getting longer.(6) I find it encouraging that the list of scientific studies using citizen scientists is quickly getting longer.  

（6）私は、見つけます、それが、奨励することをダヨ、一覧が、科学的研究のダヨ、市民の科学者を利用しいるダヨ、急速により長くなっていることをダヨ。  

42-C. (3) Anna will have trouble getting good grades.(3) Anna will have trouble getting good grades.  

（3）アンナは、トラブルになります、良い成績を得ることで。  

43-C. She's getting good grades and likes her classes and teachers.She's getting good grades and likes her classes and teachers.  

彼女は、良い成績を取得し、彼女のクラスを好みます、さらに、教師ダヨ。  

 Tweet