Likewise [副詞]同様に

1-C. Likewise, although it is good to have access to high-quality equipment, if we worry too much about achieving perfect fidelity, technology itself comes between us and the music.Likewise, although it is good to have access to high-quality equipment, if we worry too much about achieving perfect fidelity, technology itself comes between us and the music.  

同様に、良いことですが、身近になることがダヨ、高品質の装置がダヨ、もし、私たちが、あまりも心配している場合には、完璧な忠実度を達成することについてダヨ、技術それ自体は、来てしまう、私たちと音楽の間にダヨ。  

 Tweet