able [形容詞]できる，有能な

1-C. M: We won't be able to get seats for the three o'clock one.M: We won't be able to get seats for the three o'clock one.  

M：私たちは、できなくなりそうです、席を取得することがダヨ、三時のひとつのためのダヨ。  

2-C. How many students will not be able to attend the workshop?How many students will not be able to attend the workshop?  

どのくらい多くの学生が、できないのだろうか、ワークショップに参加することがダヨ？  

3-C. W: Then, some of them won't be able to attend.W: Then, some of them won't be able to attend.  

W：それなら、いく人かは、彼らのダヨ、できないでしょう、出席することがダヨ。  

4-C. Recent scientific research has shown that people who read novels are better able to read an interviewer's body language and figure out what they are thinking or feeling.Recent scientific research has shown that people who read novels are better able to read an interviewer's body language and figure out what they are thinking or feeling.  

最近の科学的研究は、示しています、(というのは)、人は、(その人は)、小説を読むダヨ、より良くできることをダヨ、インタビュアーのボディランゲージを読み取ることがダヨ、さらに、把握することがダヨ、(何かというと)、彼らが、考えたり感じているかことダヨ。  

5-C. I did these two things every time I was able to go into a town, which was not often.I did these two things every time I was able to go into a town, which was not often.  

私は、これら二つのことをしました、毎回ダヨ、私ができたときダヨ、町へ行くことがダヨ、(それは)、頻繁ではありませんでした。  

6-C. From then on, with my load lighter, I was able to make good time.From then on, with my load lighter, I was able to make good time.  

その時から、私のより軽い荷物と共に、私は、できました、良い時間を作ることがダヨ。  

7-C. Her fear was based on her belief that such a big and heavy machine should not be able to fly in the air.Her fear was based on her belief that such a big and heavy machine should not be able to fly in the air.  

彼女の恐怖は、基づいていました、彼女の思い込みにダヨ、そんなに大きくて重い機械が、できるはずがないとダヨ、飛ぶことがダヨ、空をダヨ。  

8-C. M: Yeah, Grandma, but I won't be able to sleep much this week.M: Yeah, Grandma, but I won't be able to sleep much this week.  

M：うん、おばあちゃん、でも、私は、できなさそうです、しっかりと眠ることがダヨ、今週ダヨ。  

9-C. "I'm thrilled to be able to go on TV as part of The Big-Time Cook Off"."I'm thrilled to be able to go on TV as part of The Big-Time Cook Off".  

"私は、ドキドキさせられました、できてダヨ、テレビに行くことがダヨ、一部としてダヨ、ビッグ・タイム・クック・オフのダヨ。」  

10-C. He was finally able to open his own restaurant serving his unique style of food.He was finally able to open his own restaurant serving his unique style of food.  

彼は、最終的にできました、彼自身のレストランを開くことがダヨ、彼のユニークなスタイルを提供するダヨ、食品のダヨ。  

 Tweet