batik [名詞]ろうけつ染め

1-C. This makes it difficult for Indonesian batik to be famous.This makes it difficult for Indonesian batik to be famous.  

これはそれを困難にします、インドネシアのバティックが有名になることをダヨ。  

2-C. It is not always needed to make true Indonesian batik.It is not always needed to make true Indonesian batik.  

それは常に必要とされていません、真のインドネシアのバティックを作るためにダヨ。  

3-C. It is not the only reason Indonesian batik is famous.It is not the only reason Indonesian batik is famous.  

それは唯一の理由ではない、インドネシアのバティックが有名であるというダヨ。  

4-C. The batik making process can be found in several other countries.The batik making process can be found in several other countries.  

バティックの作成のプロセスは見つけることができます、いくつかの他の国でダヨ。  

5-C. Batik makers need permission to carry out the special process.Batik makers need permission to carry out the special process.  

バティックの作者は許可証を必要とします、特殊なプロセスを遂行するダヨ。  

6-C. Batik is used to make both modern and traditional clothes.Batik is used to make both modern and traditional clothes.  

バティックは使用されます、モダンと伝統の両方の服を作るためにダヨ。  

7-C. Although modern manufacturing methods can mass-produce cloth that looks like batik, for those who truly love batik, a genuine piece created by a skilled maker is a treasured work of art.Although modern manufacturing methods can mass-produce cloth that looks like batik, for those who truly love batik, a genuine piece created by a skilled maker is a treasured work of art.  

現代の製造方法は布を大量生産できます、バティックに似ている物ダヨ、、彼らにとって、本当にバティックを愛する人ダヨ、本物の一片は、熟練した作者によるダヨ、宝物のような作品です、芸術のダヨ。  

8-C. The complex production process is not the only reason Indonesian batik is famous.The complex production process is not the only reason Indonesian batik is famous.  

複雑な生産工程は唯一の理由ではありません、インドネシアのバティックが有名であるというダヨ。  

9-C. Therefore, batik makers perform certain rituals to make sure they will be successful in waxing and dyeing the cloth.Therefore, batik makers perform certain rituals to make sure they will be successful in waxing and dyeing the cloth.  

したがって、バティックの作者はある儀式を行います、確認するためにダヨ、彼らが成功するようにダヨ、ワックスがけでダヨ、さらに、布の染色でダヨ。  

10-C. The preparation of batik requires great skill.The preparation of batik requires great skill.  

準備は、バティックのダヨ、偉大なスキルを必要とします。  

 Tweet