yaruben  例文単語検索
外国語ノートへ戻るログインへ戻る
このページの末尾へ
原語
翻訳
検索種別
単語 / 熟語
(例文検索の使い方) 単語や熟語を指定します、例えば、 hello, get, a lot of, put % on
例文数
become [動詞](~に)なる(現在形と過去分詞)
1-C. (1) She had decided to become a professional athlete.  

(1)彼女は、決めていました、プロのスポーツ選手になることをダヨ。  

2-C. It turned out that he'd been in the US for the past two years trying to become a professional golfer, and he'd just played in his first pro tournament.  

(形式主語:それは)、判明しました、というのは、彼が、滞在していたことダヨ、米国にダヨ、過去2年の間ダヨ、試みてダヨ、プロゴルファーになることをダヨ、さらに、彼は、ちょうどプレーしていました、彼の最初のプロのトーナメントでダヨ。  

3-C. M: Do you think we could become as funny if we got training or practice?  

M:あなたは、思いますか、私たちは、面白くなることができるとダヨ、もし、私たちが、トレーニングをしたり練習をしたらダヨ?  

4-C. When observing people, they become more skilled at interpreting gestures and facial expressions.  

人々を観察するとき、彼らは、より熟練になります、解釈において、ジェスチャーのダヨ、さらに、表情ダヨ。  

5-C. I knew it would take a while to become comfortable again with all its conveniences at my fingertips.  

私は、知っていました、(形式主語:それが)、しばらく時間がかかることをダヨ、再び快適になることがダヨ、すべてのその便利さと共にダヨ、私の指先でダヨ(=容易に取り扱える)。  

6-C. Finally, it all had become too much.  

ついに、そのすべてが、あまりにも多くなっていました。  

7-C. Students who are interested in journalism as a career should become a field journalist for a national newspaper.  

学生は、ジャーナリズムに興味があるダヨ、キャリアとしてダヨ、現場記者になる必要があります、全国紙のダヨ。  

8-C. If you follow these three rules, then you will surely become a good journalist.  

もし、あなたが、これらの3つの規則に従っているならば、あなたは、きっと優れたジャーナリストになります。  

9-C. Well, firstly I want to say that to become a journalist, you need to enjoy both reading and writing.  

さて、まず最初に、私は、言いたい、そもそも、ジャーナリストになるためには、あなたは、必要であるとダヨ、楽しむことがダヨ、読み取りと書き込みの両方をダヨ。  

10-C. Nelma, would you tell the students what they need to know to become journalists?  

ネルマ、あなたには、生徒に伝えていただきましょう、彼らが何を必要とするか、知っておくことでダヨ、ジャーナリストになるためにダヨ?  

became [動詞]になった(becomeの過去形)
11-C. (1) She became determined to pay for her trip.  

(1)彼女は、決定しました、支払うことをダヨ、彼女の旅行のためにダヨ。  

12-C. Opera started in Italy at the end of the 16th century and later became popular throughout Europe.  

オペラは、開始しました、イタリアでダヨ、終わりにダヨ、16世紀のダヨ、さらに、後に、人気となりました、ヨーロッパ全土でダヨ。  

13-C. Uncle John worked his way through college with jobs in restaurants, and eventually he became a chef at a famous restaurant.  

ジョンおじさんは、苦労して学費を稼いだ、大学を通してダヨ、仕事でダヨ、レストランでのダヨ、そして、最終的に、彼は、シェフになりました、有名なレストランのダヨ。  

14-C. To John's surprise, his father became energetic when he started cooking.  

ジョンの驚いたことに、彼の父は、元気になりました、彼が料理を始めたときにダヨ。  

15-C. Both books became best-sellers and won British literary prizes.  

両方の本は、ベストセラーとなりました、さらに、英国の文学賞を受賞しました。  

16-C. (1) He became the first Spaniard to climb all the 8000ers with bottled oxygen.  

(1)彼は、最初のスペイン人となりました、すべての八千メートル峰を登った、容器入りの酸素でダヨ。  

17-C. In 1974, three Japanese - Mieko Mori, Naoko Nakaseko, and Masako Uchida - became the first women to succeed in climbing one when they reached the peak of Manaslu in Nepal.  

1974年には、三人の日本人は、 - 美恵子森、直子中迫、さらに、雅子内田 - 最初の女性となりました、成功したダヨ、一つを登山することにダヨ、そのとき、彼女たちは、頂上に到達しました、マナスルのダヨ、ネパールのダヨ。  

18-C. Such difficulties were overcome by a party led by Maurice Herzog and Louis Lachenal of France, and these men became the first to successfully climb an 8000er, Annapurna in Nepal, in 1950.  

このような困難は、克服されました、隊によってダヨ、モーリス・ヘルツォークに率いられたダヨ、さらに、ルイ・ラシェナ ダヨ、フランスのダヨ、さらに、これらの男達は、最初になりました、成功裏にに登頂できたダヨ、八千メートル峰、アンナプルナ山、ネパールのダヨ、1950年にダヨ。  

19-C. It became an independent republic on October 1, 1994.  

それは、独立した共和国となりました、1994年10月1日にダヨ。  

20-C. (2) became thrilled.  

(2)ドキドキしました。  

becomes になる
21-C. This working out of what fictional characters are thinking and feeling becomes a powerful rehearsal for living in the real world.  

この作業は、何かから出て来るダヨ、架空のキャラクターたちが考えたり感じたりしているダヨ、強力なリハーサルになります、生き抜くためのダヨ、現実の世界の中でダヨ。  

22-C. If a fire occurs, it becomes more difficult and dangerous for them to control it.  

もし、火災が発生した場合、(形式主語:それは)、より困難で危険になります< 彼らにとってダヨ、それを制御することはダヨ。  

23-C. The pencil is unrelated to passing the tests, but becomes a "lucky" pencil because of the coincidental connection.  

その鉛筆は、無関係ですが、テストの合格にはダヨ、でも、「ラッキー」鉛筆になります、偶然のつながりのためにダヨ。  

24-C. Parents can get the help of the children in watching out for the safety of the grandparents, thus sharing the burden if the state of their health becomes a problem.  

両親は、助けを得ることができます、子どもたちのダヨ、観察しているダヨ、安全についてダヨ、祖父母のダヨ、そういう訳で、負担を共有します、あるいは、状態が、彼らの健康のダヨ、問題となるかもしれないというダヨ。  

25-C. My favorite was an old woman, a legend in the village, who eventually becomes a good friend of the couple.  

私のお気に入りは、一人の老婦人でした、村の伝説だったダヨ、彼女は最終的には良い友人になります、夫婦のダヨ。  

26-C. The idea that one becomes an "adult" when one turns a certain age (for example, on one's twentieth birthday) did not exist.  

考え方は、一人が"大人"になるというダヨ、どんな時かというと、一人が一定の年齢になったらダヨ、(たとえば、一人の二十歳の誕生日に)存在していませんでした。  

27-C. He should also stay indoors until he becomes familiar with his new home and environment.  

彼はまた屋内にとどまるべきです、彼が慣れるまでダヨ、彼の新しい家にダヨ、さらに、環境にダヨ。  

28. I'll buy a stock when it becomes over $356.  

356ドル以上になるとき、私は株を買います。  

becoming になる
29-C. She is going to talk about some personal and professional requirements for becoming a journalist.  

彼女は、話をしようとしています、いくつかの個人的なさらにプロ的な要件についてダヨ、ジャーナリストになるためのダヨ。  

30-C. Interviewer: How did you change after becoming the head of such a large company?  

インタビュアー:どのように、あなたは、変化しましたか、社長になった後ダヨ、このような大企業のダヨ?  

31-C. As the world is becoming smaller and more and more people live in multicultural societies,  

世界は、より小さくなっているときに、さらに、次第次第により多くの人々が住むようにダヨ、多文化社会にダヨ、  

32-C. Waiting in line is becoming more and more frustrating.  

待機は、行列でのダヨ、段々とイライラするようになってきています。  

33. We will engrave in our hearts the past, when Japan ended up becoming a challenger to the international order.  

私たちは、刻むであろう、私たちの心の中にダヨ、過去をダヨ、日本が、挑戦者になってしまったダヨ、国際秩序へダヨ。  

文番号の次の -C は、センター試験の英語問題に出た文であることを示します。
ダヨ訳について
  
このページの先頭へ
icon 株式会社好試力研究所
お問い合わせ
特定商取引法に基づく表記