call [動詞]電話をする、呼ぶ [名詞]電話の通話、呼び出し

1-C. Should I call?Should I call?  

私が、電話するべきですか？  

2-C. M: Good. Do I have time to make a phone call?M: Good. Do I have time to make a phone call?  

M：良いです。私は、時間を持っていますか、電話をするためのダヨ？  

3-C. (1) Call her office.(1) Call her office.  

（1）彼女のオフィスへ電話します。  

4-C. (1) Because she was listening to Kimo call her name.(1) Because she was listening to Kimo call her name.  

（1）なぜなら、彼女は、聞いていたので、キモがダヨ、彼女の名前を呼ぶのをダヨ。  

5-C. Email Hikaru at st-apt@stsuni.edu or call (820) 269 - 1234 for more information.Email Hikaru at st-apt@stsuni.edu or call (820) 269 - 1234 for more information.  

メール ヒカル、st-apt@stsuni.edu にダヨ、あるいは、電話 (820)269-1234 詳細についてダヨ。  

6-C. Did you forget to call again?Did you forget to call again?  

あなたは、忘れましたか、電話で呼び出すことをダヨ、再びダヨ？  

7-C. (1) Call her classmate.(1) Call her classmate.  

（1）彼女の同級生に電話をする。  

8-C. I'll call you later.I'll call you later.  

私は、あなたに電話します、後でダヨ。  

9-C. For reservations, email enjoy@splshbch.com or call 1-800-424-XXXX.For reservations, email enjoy@splshbch.com or call 1-800-424-XXXX.  

ご予約は、メール enjoy@splshbch.com または 電話 1-800-424-XXXX。  

10-C. I'll call you soon.I'll call you soon.  

私はすぐに電話します。  

calling 呼び出し

11-C. (1) calling the office.(1) calling the office.  

（1）オフィスに電話すること。  

12-C. My brother, Kimo, is calling my name, "Keilani! Keilani! " as we stand outside the dark cave, but I'm not really listening.My brother, Kimo, is calling my name, "Keilani! Keilani! " as we stand outside the dark cave, but I'm not really listening.  

私の兄、キモは、私の名前を呼んでいる、「キイラニ！キイラニ！」、何時かというと、私たちが、立つ時ダヨ、暗い洞窟の外にダヨ、しかし、私は実際には聞いていません。  

13-C. Thank you for calling.Thank you for calling.  

ありがとうございます、お電話頂きダヨ。  

14-C. Could you show me how to make my mobile phone ring differently, depending on who's calling me?Could you show me how to make my mobile phone ring differently, depending on who's calling me?  

見せてもらえますか、私の携帯電話を異なる方法で鳴らすやり方を、呼び出している誰かに応じてね。  

15. That’s Ashley calling.That’s Ashley calling.  

それはアシュリーからの電話です。  

16. I was calling all night long.I was calling all night long.  

私は、一晩中電話していました。  

17. Do you know who your iPhone's been calling?Do you know who your iPhone's been calling?  

あなたは、あなたのiPhoneが誰に電話をしていたかについてわかっていますか？  

called と呼ばれる

18-C. One research experiment, called "Reading the Mind in the Eyes", has provided strong evidence that reading novels,One research experiment, called "Reading the Mind in the Eyes", has provided strong evidence that reading novels,  

一つの研究実験は、いわゆる「心を読む、目でダヨ」、強力な証拠を提供しました、小説を読むというダヨ、  

19-C. The first set, called the Eight-thousanders (8000ers,) consists of the 14 mountain peaks higher than 8,000 meters above sea level, which are all in Asia.The first set, called the Eight-thousanders (8000ers,) consists of the 14 mountain peaks higher than 8,000 meters above sea level, which are all in Asia.  

最初の組は、八千メートル峰（8000ers）と呼ばれ、構成されています、14山の頂上でダヨ、8000メートルよりさらに高いダヨ、海抜でダヨ、それらは、すべてあります、アジアにダヨ。  

20-C. This dog was Kami's brother, and she called him Go-Go.This dog was Kami's brother, and she called him Go-Go.  

この犬は、カミの兄弟でした、さらに、彼女は、彼をゴーゴーと呼びました。  

21-C. In a letter to a friend, she called Kami an "angel in fur" and said that he was especially gentle and devoted.In a letter to a friend, she called Kami an "angel in fur" and said that he was especially gentle and devoted.  

手紙の中で、友人へのダヨ、彼女は、カミを「天使、毛皮の」と呼びました、さらに、言いました、というのは、彼は、特に優しくて献身的だとダヨ。  

22-C. W: Did you know a stapler is called a "Hotchkiss" in Japan?W: Did you know a stapler is called a "Hotchkiss" in Japan?  

W：あなたは、知っていますか、ステープラーが、「ホッチキス」と呼ばれていることをダヨ、日本ではダヨ？  

23-C. In an attempt to better understand human behavior, an American psychologist conducted a famous experiment called "Superstition in the Pigeon" on a group of hungry birds.In an attempt to better understand human behavior, an American psychologist conducted a famous experiment called "Superstition in the Pigeon" on a group of hungry birds.  

試みでは、良く理解しようとするダヨ、人間の行動をダヨ、アメリカの心理学者は、有名な実験を指揮しました、「迷信、ハトのダヨ」と呼ばれるダヨ、グループについてのダヨ、空腹の鳥のダヨ。  

24-C. I experienced this myself when I was called "Ame-otoko" or "Rain-man" by Japanese friends.I experienced this myself when I was called "Ame-otoko" or "Rain-man" by Japanese friends.  

私は、経験しました、これを自分自身でダヨ、(何時かというと)、私が、「雨男」あるいは「レイン-マン」と呼ばれていたときダヨ、日本の友人によってダヨ。  

25-C. Only one of these books will win the Caldecott Medal, but some of the other books may receive a different prize to called the Caldecott Honor.Only one of these books will win the Caldecott Medal, but some of the other books may receive a different prize to called the Caldecott Honor.  

たったの一つだけが、これらの本のダヨ、コールデコット賞を獲得するでょう、しかし、いくつかは、その他の本のダヨ、異なる賞を受け取るでしょう、コールデコット・オナーと呼ばれるダヨ。  

26-C. I called our dealer, and it's going to cost us $600 for a new window.I called our dealer, and it's going to cost us $600 for a new window.  

私は、私たちの販売業者を呼びました、そして、それは、なるだろう、私たちに600ドルの費用をかけることにダヨ、新しいウィンドウのためにダヨ。  

27-C. States high in these numbers are called "sticky" states.States high in these numbers are called "sticky" states.  

州は、これらの数値が高いダヨ、「粘着」の州と呼ばれています。  

 Tweet