know [動詞]知っている

1-C. I know you can buy a train pass that lets you go almost anywhere.I know you can buy a train pass that lets you go almost anywhere.  

私は、知っています、あなたが、鉄道パスを購入することができることをダヨ、それは、あなたにさせます、ほとんどどこにでも行くことをダヨ。  

2-C. I know.I know.  

私は、知っている。  

3-C. I'm still kind of nervous, but I know. I can do it.I'm still kind of nervous, but I know. I can do it.  

私は、まだ所謂あれです、緊張ダヨ、でも、私は、知っています。 私には、それができる。  

4-C. M: Yeah. Oh, do you know how much the ferry to Miyajima is?M: Yeah. Oh, do you know how much the ferry to Miyajima is?  

M：はい。ええっと、あなたは、知っているのですか、どのくらいの料金か、フェリーがダヨ、宮島行きのダヨ？  

5-C. (1) I don't know in centimeters.(1) I don't know in centimeters.  

（1）私は、知りません、センチメートル単位でダヨ。  

6-C. Did you know that reading good novels may improve your ability to handle social and business situations such as job interviews?Did you know that reading good novels may improve your ability to handle social and business situations such as job interviews?  

あなたは、ご存知ですか、(というのは)、良い小説の読書は、あなたの能力を向上するかもしれないことをダヨ、社会やビジネスの状況を処理するためのダヨ、面接などのダヨ？  

7-C. Is there any other information that you think is important for our students to know?Is there any other information that you think is important for our students to know?  

いくつか他の情報がありますか、というのは、あなたが考えているダヨ、重要であるとダヨ、私たちの学生にとってダヨ、知っておくことがダヨ？  

8-C. Nelma, would you tell the students what they need to know to become journalists?Nelma, would you tell the students what they need to know to become journalists?  

ネルマ、あなたには、生徒に伝えていただきましょう、彼らが何を必要とするか、知っておくことでダヨ、ジャーナリストになるためにダヨ？  

9-C. Oh, I know!Oh, I know!  

ああ、わかる！  

10-C. We had never cooked a lobster before, so we didn't know what to do.We had never cooked a lobster before, so we didn't know what to do.  

私たちは、ただの１度もロブスターを調理したことがなかった、前にダヨ、それで、私たちは、知りませんでした、何をすべきかをダヨ。  

knew [動詞]知っていた(過去形、過去分詞)

11-C. I knew it would take a while to become comfortable again with all its conveniences at my fingertips.I knew it would take a while to become comfortable again with all its conveniences at my fingertips.  

私は、知っていました、(形式主語:それが)、しばらく時間がかかることをダヨ、再び快適になることがダヨ、すべてのその便利さと共にダヨ、私の指先でダヨ(=容易に取り扱える)。  

12-C. As I gradually fell asleep, I knew I was ready for whatever the future would hold, thanks to the inner strength I had developed during these past months.As I gradually fell asleep, I knew I was ready for whatever the future would hold, thanks to the inner strength I had developed during these past months.  

私は徐々に眠りに落ちたとき、私は、知っていました、私が、準備ができていたとダヨ、何事についてもダヨ、未来が保持するだろうダヨ、感謝すること、内面の強さへダヨ、私が、開発してきたダヨ、これらの過去数ヶ月の間にダヨ。  

13-C. She knew that her parents had never flown even though they were not afraid of flying.She knew that her parents had never flown even though they were not afraid of flying.  

彼女は、知っていました、というのは、彼女の両親が、決して飛行したことがなかったことをダヨ、にもかかわらずというのはダヨ、彼らが、恐れていなかったダヨ、飛ぶことをダヨ。  

14-C. Specific case: Wrongly estimating how much someone knewSpecific case: Wrongly estimating how much someone knew  

特定の場合：誤った推定、どのくらい、誰かが知っていた  

15-C. When we constantly tell ourselves "I knew it all along", we start believing that we have a special ability to guess the future correctly.When we constantly tell ourselves "I knew it all along", we start believing that we have a special ability to guess the future correctly.  

私たちが、常に私たち自身に教えてるとき、「私は、そのすべてを知っていました、ずっとダヨ」とダヨ、私たちは、信じ始めます、というのは、私たちが、特別な能力を持っていることをダヨ、将来を正確に推測するためのダヨ。  

16-C. Telling herself and other people "I knew it all along" helped Nancy feel more secure about her intelligence and her ability to see into the future.Telling herself and other people "I knew it all along" helped Nancy feel more secure about her intelligence and her ability to see into the future.  

彼女自身に告げることは、さらに、他の人々にダヨ、「私は、そのすべてを知っていた、それに沿ってダヨ」とダヨ、ナンシーを助けます、より安全に感じるようにダヨ、彼女の知性についてダヨ、さらに、彼女の能力ダヨ、見るというダヨ、未来の中までダヨ。  

17-C. (2) She knew more about nature than he did.(2) She knew more about nature than he did.  

（2）彼女は、より詳しく知っていました、自然についてダヨ、彼が知っていたよりもダヨ。  

18-C. How could someone who knew so much about the natural world believe such silly stories?How could someone who knew so much about the natural world believe such silly stories?  

どのくらい、人は、余りに多くを知ってしまったようなダヨ、自然の世界についてダヨ、このような愚かな話を信じられるか？  

19-C. The pigeons knew when the food would be delivered.The pigeons knew when the food would be delivered.  

ハトは知っていました、時をダヨ、食べ物が配達されることになるダヨ。  

20-C. This was a Chitose with a fantastic future who knew she was still an amateur artist.This was a Chitose with a fantastic future who knew she was still an amateur artist.  

これは、千歳だった、素敵な未来のあるダヨ、彼女は知っていた(時制の一致)ダヨ、彼女がまだアマチュアのアーティストであった(時制の一致)とダヨ。  

known [動詞]知られている(過去分詞)

21-C. (2) Because he had known very little about hiking.(2) Because he had known very little about hiking.  

（2）なぜなら、彼は、ほんの少しだけ知っていたので、ハイキングについてダヨ。  

22-C. ( particularly those formed around large universities, also known as "university towns" )( particularly those formed around large universities, also known as "university towns" )  

（特に、これらは、形成されました、大規模な大学の周囲にダヨ、また知られているダヨ、「学園都市」としてダヨ）  

23-C. It felt great to have a well-known chef cooking for me.It felt great to have a well-known chef cooking for me.  

(形式主語:それは)、素晴らしいと感じました、よく知られたシェフの料理を持っていることは、私にとってダヨ。  

24-C. In this case, the patient ignores the fact that nothing wrong appeared in the first X-ray and thinks, "The doctor should have known better"!In this case, the patient ignores the fact that nothing wrong appeared in the first X-ray and thinks, "The doctor should have known better"!  

この場合、患者は、事実を無視しています、というのは、何も悪い物は、登場していとないいうダヨ、第1のX線にダヨ、さらに、考えます、「その医者は、もっとよく知っているべきだ！」とだよ。  

25-C. (4) Telling stories about a Well-known explorer.(4) Telling stories about a Well-known explorer.  

（4）物語を語ります、よく知られている探検家のダヨ。  

26-C. When covered by the jungle, no one would have ever known it was there.When covered by the jungle, no one would have ever known it was there.  

覆われていたとき、ジャングルでダヨ、誰も、未だに知らなかったでしょう、それがそこにあったなんてダヨ。  

27-C. However, there was an old, well-known sailor's song that supposedly contained clues to its location: a large volcano and a lion that held the treasure deep in its mouth.However, there was an old, well-known sailor's song that supposedly contained clues to its location: a large volcano and a lion that held the treasure deep in its mouth.  

しかし、古い、よく知られた船乗りの歌がありました、というのは、おそらく手がかりが含まれていてダヨ、その場所へのダヨダヨ、大きな火山とライオン、というのは、宝物を持っていて、その口の中の深くにダヨ。  

28-C. In contrast, 7 is known as "Lucky 7".In contrast, 7 is known as "Lucky 7".  

対照的に、7は、知られています、「ラッキー7」としてダヨ。  

29-C. If I had known you were here before I left home, I would have brought your book with me.If I had known you were here before I left home, I would have brought your book with me.  

もし私は知っていたなら、あなたがここにいた(時制の一致)とダヨ、私が家を出た(時制の一致)前にダヨ、私はあなたの本を持ってきたであろう、私と一緒にダヨ。  

30-C. It is well known because Shakespeare used it.It is well known because Shakespeare used it.  

それはよく知られている、その訳は、シェイクスピアがそれを使用したからダヨ。  

knows 知っている

31-C. because one never knows who might be listening.because one never knows who might be listening.  

というのは、人が、決して知り得ないから、誰かが、聴いているかもしれないということをダヨ。  

32-C. Everybody knows you really worked hard this year.Everybody knows you really worked hard this year.  

全員が、知っています、あなたが、本当に懸命に働いたとダヨ、今年ダヨ。  

33-C. He knows a lot about the products.He knows a lot about the products.  

彼は多くのことを知っています、製品についてダヨ。  

34. Marsha knows.Marsha knows.  

マルシャは知っている。  

 Tweet