catch [動詞]～を捕まえる、～に乗るのに間に合う，～が～しているのを見つける

1-C. (3) Sorry. I couldn't catch that part.(3) Sorry. I couldn't catch that part.  

（3）申し訳ありません。私は、その部分を捕まえることができませんでした。  

2-C. Let's try to catch one to take home.Let's try to catch one to take home.  

捕まえてみましょう、1つをダヨ、家に持ち帰るためにダヨ。  

3-C. Suddenly I noticed the time, and I had to run to catch the train in order to get home in time to help my mother make dinner.Suddenly I noticed the time, and I had to run to catch the train in order to get home in time to help my mother make dinner.  

突然、私は時間に気づきました、さらに、私は走る必要がありました、電車を捕まえるためにダヨ、家に帰るためにダヨ、時間にダヨ、手伝いのダヨ、母が夕食を作るのダヨ。  

4-C. How did you catch it?How did you catch it?  

どのように、あなたは、それをキャッチしましたか？  

5-C. W: Good. Maybe I'm fast enough to catch one for dinner!W: Good. Maybe I'm fast enough to catch one for dinner!  

W：グッド。たぶん、私は、十分に速いです、1羽を捕まえるのに、夕食のためにダヨ！  

6-C. A few minutes later, when he decides to go and see other exhibitions, his eyes directly catch the staircase.A few minutes later, when he decides to go and see other exhibitions, his eyes directly catch the staircase.  

数分後、彼が、決定したとき、行くとダヨ、さらに、他の展示を見るとダヨ、彼の目は、階段を直接にキャッチします。  

7-C. For example, an opportunity to catch an animal was missed because someone neglected to perform their role of hitting the ground to drive the animal towards the hunters.For example, an opportunity to catch an animal was missed because someone neglected to perform their role of hitting the ground to drive the animal towards the hunters.  

例えば、機会が、動物を捕獲するダヨ、失われました、なぜなら、誰かが怠ったためです、彼らの役割を果たすことをダヨ、地面を打つというダヨ、動物を追い立てるためにダヨ、ハンターの方向へダヨ。  

8-C. (2) I'm sure she won't catch it.(2) I'm sure she won't catch it.  

（2）私は確信しています、彼女がそれをキャッチしないだろうとダヨ。  

9-C. Yes, I was able to catch up with her.Yes, I was able to catch up with her.  

はい、私は追いつくことができました、彼女にダヨ。  

10-C. (Woman:) No, no. You go on to the meeting. I'll catch up later.(Woman:) No, no. You go on to the meeting. I'll catch up later.  

（女性:)いや、いや。あなたはその会議に行ってください。私は追いつきます、後でダヨ。  

catching キャッチ

11-C. And on the other side of the country, our niece Emily is catching native bees, putting tiny tags on them, and handing in weekly reports to the biology department at a local university.And on the other side of the country, our niece Emily is catching native bees, putting tiny tags on them, and handing in weekly reports to the biology department at a local university.  

そして、反対側に、国のダヨ、私たちの姪エミリーは、地物のミツバチを捕獲しています、小さなタグを付けて、それらの上にダヨ、さらに、渡しています、週次レポートにてダヨ、生物学部門にダヨ、地元の大学でダヨ。  

12-C. Catching Bees and Counting Fish: How "Citizen Science" WorksCatching Bees and Counting Fish: How "Citizen Science" Works  

ミツバチを捕獲、さらに、魚を数える：どのように、「市民科学」は働くのか  

13-C. The fans waited outside the door in the hope of catching sight of the movie star.The fans waited outside the door in the hope of catching sight of the movie star.  

ファンはドアの外で待っていた、期待してダヨ、様子をキャッチするのをダヨ、映画スターのダヨ。  

 Tweet