yaruben  例文単語検索
外国語ノートへ戻るログインへ戻る
このページの末尾へ
原語
翻訳
検索種別
単語 / 熟語
(例文検索の使い方) 単語や熟語を指定します、例えば、 hello, get, a lot of, put % on
例文数
chance [名詞]機会,可能性,偶然
1-C. Then by chance, I met my best friend from high school.  

それから、偶然にも、私は、親友に会いました、高校からのダヨ。  

2-C. I feel sad as I realize he missed the chance to achieve his lifelong goal of finding the lost treasure of Captain James.  

私は、悲しく感じます、というのは、私が悟るからダヨ、彼が、チャンスを逃したということをダヨ、彼の生涯の目標を達成するというダヨ、失われた宝物を見つけるというダヨ、キャプテンジェームズのダヨ。  

3-C. Lily: Yes, I do, especially regarding the notion of coincidence or chance.  

リリー:はい、私は、同意します、特に概念についてダヨ、偶然の一致または機会のダヨ。  

4-C. So, you are saying that coincidental events or chance patterns can create superstitions.  

だから、あなたは、言っています、(それは)、偶然の出来事やチャンスパターンは、迷信を作成することができるとダヨ。  

5-C. However, sometimes chance or coincidental events are mistaken for a pattern, like passing a series of tests using the same pencil every time.  

しかし、時には、偶然または偶然のイベントが、間違って来ます、パターンのためにダヨ、一連のテストを合格するようなダヨ、同じ鉛筆を毎回使用してダヨ。  

6-C. Superstitions tend to come from a combination of primitive belief systems and coincidence - things that happen by chance.  

迷信は、傾向があります、来ているダヨ、組み合わせからダヨ、原始的信念のダヨ、体系と偶然のダヨ - 物事、それは、発生するダヨ、偶然にダヨ。  

7-C. I didn't think about the portrait for a while, but I rediscovered it by chance a couple of months ago.  

私は考えていませんでした、肖像画についてダヨ、しばらくの間ダヨ、しかし、私はそれを再発見しました、偶然にダヨ、ニヶ月前にダヨ。  

8-C. They also have the visitors form a single line so that the latecomers do not get served first by chance.  

彼らは、また、訪問者にさせています、単一の行列を形成するようにダヨ、それで、後から来た人たちは、奉仕されません、最初にダヨ、たまたまダヨ。  

9-C. OK, I was nervous at first, because, in spite of wanting to go out with her since last year, I had never had much chance to talk to her at school.  

OK、私は、緊張していた、最初にダヨ、というのも、したいのにもかかわらず、外出することをダヨ、彼女と一緒にダヨ、去年からダヨ、で、私は、まったくチャンスを持てなかった、話をするためのダヨ、彼女にダヨ、学校でダヨ。  

10-C. In this situation, the last straw means the final chance to do something enjoyable.  

このような状況で、最後の藁は、最後のチャンスを意味します、楽しい何かをするというダヨ。  

chances チャンス
11-C. With this increased contact, there are more chances for trouble between people from different cultures.  

この増加した接触と共に、より多くのチャンスがあります、トラブルのためのダヨ、人々の間のダヨ、異なる文化出身のダヨ。  

12-C. But before the game, we had discussed the home team's chances of victory, and she'd estimated their chances of winning at about fifty-fifty.  

しかし、試合前に、私たちは、ホームチームのチャンスを議論していた、勝利のダヨ、さらに、彼女は、彼らのチャンスを推定していた、優勝のダヨ、約五分五分でダヨ。  

13-C. Many rats and mice are eaten by other animals before they die of natural causes, so being able to reproduce quickly is a good thing as it increases the species' chances of survival.  

多くのラットおよびマウスが食べられます、他の動物によってダヨ、彼らが死亡する前にダヨ、自然の原因でダヨ、それで、可能であることは、速く繁殖することがダヨ、良いことです、その理由は、それが種のチャンスを増加するからです、生存のダヨ。  

文番号の次の -C は、センター試験の英語問題に出た文であることを示します。
ダヨ訳について
  
このページの先頭へ
icon 株式会社好試力研究所
お問い合わせ
特定商取引法に基づく表記