coincidental [形容詞]偶然一致した、同時に起こる

1-C. Primitive belief systems create coincidental events.Primitive belief systems create coincidental events.  

原始的な信念の体系は、偶然の出来事を発生します。  

2-C. So, you are saying that coincidental events or chance patterns can create superstitions.So, you are saying that coincidental events or chance patterns can create superstitions.  

だから、あなたは、言っています、(それは)、偶然の出来事やチャンスパターンは、迷信を作成することができるとダヨ。  

3-C. The pencil is unrelated to passing the tests, but becomes a "lucky" pencil because of the coincidental connection.The pencil is unrelated to passing the tests, but becomes a "lucky" pencil because of the coincidental connection.  

その鉛筆は、無関係ですが、テストの合格にはダヨ、でも、「ラッキー」鉛筆になります、偶然のつながりのためにダヨ。  

4-C. However, sometimes chance or coincidental events are mistaken for a pattern, like passing a series of tests using the same pencil every time.However, sometimes chance or coincidental events are mistaken for a pattern, like passing a series of tests using the same pencil every time.  

しかし、時には、偶然または偶然のイベントが、間違って来ます、パターンのためにダヨ、一連のテストを合格するようなダヨ、同じ鉛筆を毎回使用してダヨ。  

 Tweet