depend [動詞]依存する，次第である

1-C. Some scientists are afraid that this part might shrink and people may lose their natural navigational sense if they depend on GPS too much.Some scientists are afraid that this part might shrink and people may lose their natural navigational sense if they depend on GPS too much.  

一部の科学者は、恐れています、この部分が、縮小するかもしれないとダヨ、さらに、人々が、彼らの自然なナビゲーション感覚を失うかもしれないとダヨ、もし、彼らが、依存する場合ダヨ、あまりにも多くダヨ。  

2-C. These changes in size due to shrinkage are not uniform because changes depend on the kinds of trees, the way trees are cut, and the surrounding conditions.These changes in size due to shrinkage are not uniform because changes depend on the kinds of trees, the way trees are cut, and the surrounding conditions.  

変化は、寸法のダヨ、収縮によるダヨ、一様ではない、なぜなら、変化は依存するため、種類、木のダヨ、方法、木が切られるダヨ、及び、周囲の状況にダヨ。  

3. (6) For a formal dinner, women may select an evening gown, evening slacks or dress, while men can depend on a standard dark business suit and tie or go formally in a tuxedo or dinner jacket.(6) For a formal dinner, women may select an evening gown, evening slacks or dress, while men can depend on a standard dark business suit and tie or go formally in a tuxedo or dinner jacket.  

フォーマルなディナーなら、女性は、イブニング・ガウン、イブニング・スラックスやドレスを選択し、男性は標準のダークスーツにネクタイ、あるいは、タキシードやディナージャケットでキメます。  

depends 依存

4-C. However, the popularity of using non-motorized transportation depends on many factors, including social and economic issues.However, the popularity of using non-motorized transportation depends on many factors, including social and economic issues.  

しかし、人気は、非動力式の交通機関を使用することのダヨ、依存します、多くの要因にダヨ、社会的および経済的問題を含むダヨ。  

5-C. Blue is used to represent the ocean, which the nation depends on for food.Blue is used to represent the ocean, which the nation depends on for food.  

ブルーは、使用されます、海を表すのにダヨ、それには、国が、依存しています、食糧についてダヨ。  

6-C. Aaron: That depends. How long do I get to practice each lesson?Aaron: That depends. How long do I get to practice each lesson?  

アーロン：それは依存します。どのくらい長いか、私が手に入れるのがダヨ、それぞれのレッスンを練習することにダヨ？  

7-C. W: You know, I think it depends on the individual.W: You know, I think it depends on the individual.  

W：知ってますよね、私は思います、それが個人によるとダヨ。  

8-C. It is important to remember that whether or not a task is pleasant depends on the individual.It is important to remember that whether or not a task is pleasant depends on the individual.  

覚えておくことが重要です、肯定か否定かどちらなのかはダヨ、作業が快適であることについてダヨ、個人に依存していることをダヨ。  

depending 応じて

9-C. Thus, the local time varies across different areas of the country, depending on which timezone the area is in and whether DST is adopted.Thus, the local time varies across different areas of the country, depending on which timezone the area is in and whether DST is adopted.  

したがって、ローカル時間は、多様です、異なる領域間でダヨ、国のダヨ、どのタイムゾーンに依存しているかでダヨ、そのエリアが入るかダヨ、さらに、夏時間が採用されているかどうかでダヨ。  

10-C. Could you show me how to make my mobile phone ring differently, depending on who's calling me?Could you show me how to make my mobile phone ring differently, depending on who's calling me?  

見せてもらえますか、私の携帯電話を異なる方法で鳴らすやり方を、呼び出している誰かに応じてね。  

 Tweet