I'll [短縮形]私は~でしょう(I will)
1-C.
M: I'll take Patty to that, and you and Meg go to the workshop. M: I'll take Patty to that, and you and Meg go to the workshop. M:私は、パティを連れて行くよ、それにダヨ、さらに、あなたとメグは、行きます、ワークショップにダヨ。
2-C.
M: Patty is not old enough for that, so I'll take her to one of the feedings. M: Patty is not old enough for that, so I'll take her to one of the feedings. M:パティは、十分な年齢ではない、そのためのダヨ、それで、私は、彼女を連れて行きますよ、一つにダヨ、餌付けのダヨ。
3-C.
W: OK. I'll keep it. W: OK. I'll keep it. W:OK。私は、それを取っておこう。
4-C.
(4) Thanks, I'll take a ferry instead. (4) Thanks, I'll take a ferry instead. (4)ありがとう、私は、フェリーを取るでしょう、代わりにダヨ。
5-C.
W: Great, I'll take that one. W: Great, I'll take that one. W:すばらしい、私は、そのひとつを取りましょう。
6-C.
W: Don't worry. I'll pass on the information to you. W: Don't worry. I'll pass on the information to you. W:心配しないでください。私は、渡します、情報をダヨ、あなたにダヨ。
7-C.
M: That's what I'll do! She enjoys good food and wine. M: That's what I'll do! She enjoys good food and wine. M:それは、ものです、私がしたらいいダヨ! 彼女は、おいしい料理を楽しみます、さらにワインをダヨ。
8-C.
"I'll show you how to prepare delicious steaks". "I'll show you how to prepare delicious steaks". 「私は、あなたに方法を紹介します、おいしいステーキを準備するダヨ。」
9-C.
Student 1: Yes, I'll try to answer that. Student 1: Yes, I'll try to answer that. 学生1:はい、私は、しようとするでしょう、それに答えることをダヨ。
10-C.
(4) OK. I'll take you there. (4) OK. I'll take you there. (4)OK。私は、あなたを連れていきますよ、そこにダヨ。
文番号の次の -C は、センター試験の英語問題に出た文であることを示します。 ダヨ訳について