yaruben  例文単語検索
外国語ノートへ戻るログインへ戻る
このページの末尾へ
原語
翻訳
検索種別
単語 / 熟語
(例文検索の使い方) 単語や熟語を指定します、例えば、 hello, get, a lot of, put % on
例文数
doctor [名詞]医者
1-C. So, you can try not to go to see your doctor to save on household expenses.  

だから、あなたは、試みることができます、行かないようにダヨ、あなたの医者に会いにダヨ、家計費を節約するためにダヨ。  

2-C. (2) Go to the doctor.  

(2)医者に行きます。  

3-C. M: You should stay home or see the doctor.  

M:あなたは、家にとどまるべきです、さもなくば、医師に会うダヨ。  

4-C. (4) The patient unfairly criticizes the doctor for carelessness.  

(4)その患者が、不当に医師を批判しています、不注意についてダヨ。  

5-C. (2) The doctor finds some serious symptoms, but ignores them.  

(2)その医師は、いくつかの深刻な症状を検出した、が、それらを無視します。  

6-C. (1) The doctor accepts blame for insufficient medical skills.  

(1)その医師が、批判を受け付けます、不足する医療技能についてダヨ。  

7-C. In this case, the patient ignores the fact that nothing wrong appeared in the first X-ray and thinks, "The doctor should have known better"!  

この場合、患者は、事実を無視しています、というのは、何も悪い物は、登場していとないいうダヨ、第1のX線にダヨ、さらに、考えます、「その医者は、もっとよく知っているべきだ!」とだよ。  

8-C. The patient then falsely accuses the doctor of not examining the first X-ray carefully enough.  

患者は、その後、誤って医師を非難します、第1のX線を検査していないとしてダヨ、慎重に十分にダヨ。  

9-C. Mike: Not bad, but the doctor advised me to get regular exercise.  

マイク:悪くないが、医師は私に助言した、定期的な運動をするようにダヨ。  

10-C. In this situation, a conscientious doctor means a doctor who does his job passionately and with great care.  

この状況では、良心的な医師は、一人の医者を意味している、彼の仕事を情熱的にするようなダヨ、さらに、細心の注意を払ってダヨ。  

doctors 医師
11-C. WHO's report proposes sending more doctors and nurses to poorer countries.  

WHOの報告書が、提案します、より多くの医師を送ることをダヨ、さらに、看護師ダヨ、より貧しい国々にダヨ。  

12-C. The proportion of doctors and nurses is higher in Sweden than in Japan.  

割合が、医師のダヨ、さらに、看護師ダヨ、より高いです、スウェーデンではダヨ、日本ではよりダヨ。  

13-C. Despite their lower proportions of doctors, countries such as the USA, Sweden, and France spend much more on health care, both as a percentage of GDP and as an actual amount, than Russia and Cuba.  

それらの低い割合にもかかわらず、医師のダヨ、国々は、例えば、米国、スウェーデン、さらに、フランス、より多くを費やしています、医療にダヨ、両方にダヨ、割合としてダヨ、GDPのダヨ、さらに、実際の金額として、ロシアよりもダヨ、さらに、キューバ。  

14-C. As Table 1 shows, Senegal and Ghana, for example, have very low numbers of doctors and nurses per 10,000 people.  

表1に示すように、セネガル、さらに、ガーナは、例えば、非常に低い数字です、医師のダヨ、さらに、看護師、1万人あたりダヨ。  

15-C. many elderly people are comfortable when they speak to doctors.  

多くの高齢者は快適です、彼らが医者に話すときダヨ。  

16-C. doctors and nurses often use too many technical expressions.  

医師や看護師は、多くの場合、あまりにも多くの技術的な表現を使用します。  

17-C. Dr. McDonald: Well, as doctors, we have to be considerate when we talk to patients.  

マクドナルド博士:そうですね、医師として、私たちは配慮する必要があります、患者さんに話をするときにダヨ。  

18-C. In my observations at senior centers, even doctors and nurses employ this particular way of speaking.  

私の観察では、高齢者センターでのダヨ、医師や看護師でさえもこの特定の方法を採用している、話し方のダヨ。  

19-C. (2) Doctors usually carry medicine cases.  

(2)医師は通常、薬のケースを運びます。  

20. Doctors, dentists and beauticians operate on the appointment system.  

医師、歯科医師、さらに、美容師は、予約制です。  

文番号の次の -C は、センター試験の英語問題に出た文であることを示します。
ダヨ訳について
  
このページの先頭へ
icon 株式会社好試力研究所
お問い合わせ
特定商取引法に基づく表記