experiment [名詞]実験

1-C. (3) An experiment looking at the effects of reading(3) An experiment looking at the effects of reading  

（3）実験、効果を見るダヨ、読書のダヨ  

2-C. (2) It predicts what should happen in an experiment.(2) It predicts what should happen in an experiment.  

（2）これは、予測します、何が起こるかをダヨ、実験でダヨ。  

3-C. What did the experiment described in paragraph (3) show?What did the experiment described in paragraph (3) show?  

何でしたか、実験が、段落（3）に記載されたダヨ、示したのは？  

4-C. Another experiment showed that metaphors involving the sense of touch,Another experiment showed that metaphors involving the sense of touch,  

別の実験は、示しました、(というのは)、隠喩は、感覚を伴うダヨ、接触のダヨ、  

5-C. For example, in one experiment it was found that words like "lavender", "cinnamon", and "soap" excite not only the language processing areas but also those connected to smells.For example, in one experiment it was found that words like "lavender", "cinnamon", and "soap" excite not only the language processing areas but also those connected to smells.  

例えば、1つの実験においては、(形式主語:それは)、分かりました、(というのは)、単語は、「ラベンダー」のようなダヨ、「シナモン」、及び「石鹸」ダヨ、励起することがダヨ、言語処理の分野だけでなくダヨ、それらもダヨ、香りに接続されたダヨ。  

6-C. The results of this experiment were exciting because they suggested a direct connection between reading novels, even for a short time, and the perception of other people's feelings.The results of this experiment were exciting because they suggested a direct connection between reading novels, even for a short time, and the perception of other people's feelings.  

結果は、この実験のダヨ、エキサイティングでした、(その訳は)、それらが、直接的な関係を示唆したからダヨ、小説の読書とダヨ、ほんの短い時間だけれども、認識の間のダヨ、他の人々の感情のダヨ。  

7-C. In this experiment, two groups of participants looked at 36 photographs of pairs of eyes and chose in each case one word from a set of four which,In this experiment, two groups of participants looked at 36 photographs of pairs of eyes and chose in each case one word from a set of four which,  

この実験では、2つのグループが、参加者のダヨ、36枚の写真を見ました、両目のダヨ、さらに、選びました、それぞれの場合にダヨ、1単語をダヨ、セットからダヨ、4つののダヨ、(そのそれが)、  

8-C. One research experiment, called "Reading the Mind in the Eyes", has provided strong evidence that reading novels,One research experiment, called "Reading the Mind in the Eyes", has provided strong evidence that reading novels,  

一つの研究実験は、いわゆる「心を読む、目でダヨ」、強力な証拠を提供しました、小説を読むというダヨ、  

9-C. Also, you should experiment with various writing styles.Also, you should experiment with various writing styles.  

また、あなたは、試してみる必要があります、さまざまなライティング・スタイルをダヨ。  

10-C. Moderator: So, that psychologist thought from the experiment that pigeons and humans both perform superstitious actions.Moderator: So, that psychologist thought from the experiment that pigeons and humans both perform superstitious actions.  

司会：だから、その心理学者は、考えました、実験からダヨ、(それは)、ハトとヒトの両方が、迷信の行動を実施することダヨ。  

experiments 実験

11-C. Contemporary experiments have looked into the reasons for this direct connection.Contemporary experiments have looked into the reasons for this direct connection.  

現代の実験は、理由を見つめてきました、この直接の関係に関するダヨ。  

 Tweet