factor [名詞]要因，要素

1-C. For someone to become a successful leader, this is an important factor.For someone to become a successful leader, this is an important factor.  

誰にとっても、成功するリーダーになるはずのダヨ、これは、重要な因子です。  

2-C. convenience is an important factor in buying audio equipment.convenience is an important factor in buying audio equipment.  

利便性は、重要な要因である、オーディオ機器の購入のダヨ。  

3-C. (3) Another factor affecting our enjoyment of music is its sound quality.(3) Another factor affecting our enjoyment of music is its sound quality.  

（3）もう一つ別の要因は、私たちの楽しさに影響を与えるダヨ、音楽のダヨ、その音質です。  

4-C. As for movers, there is no single factor that influences their decisions to move to other states.As for movers, there is no single factor that influences their decisions to move to other states.  

引っ越す人たちにとって、単一の要因は存在しない、かれら決定に影響を与えるダヨ、他の州に移住するためのダヨ。  

5-C. Which factor is most likely to attract Asian students to Japan?Which factor is most likely to attract Asian students to Japan?  

どちらの要因が、最も可能性が高いでしょうか、アジアの学生を誘致するダヨ、日本へダヨ？  

6-C. The most important factor determining a planet's AST is its distance from the Sun.The most important factor determining a planet's AST is its distance from the Sun.  

最も重要な要因は、惑星のASTを決定するダヨ、その距離です、太陽からのダヨ。  

7-C. Another important factor is a country's health care spending, shown in Table 1 as a percentage of its gross domestic product (GDP,) or the total value of all its goods and services.Another important factor is a country's health care spending, shown in Table 1 as a percentage of its gross domestic product (GDP,) or the total value of all its goods and services.  

もう一つの重要な要因は、国の医療費です、示されています、表1にダヨ、割合としてダヨ、その国内総生産（GDP）のダヨ、すなわち、合計値、すべてのその財のダヨ、さらに、サービスダヨ。  

8-C. (5) A final factor has been the rise of "youth culture".(5) A final factor has been the rise of "youth culture".  

（5）最後の要因は、上昇となっています、"若者文化"のダヨ。  

9-C. One important factor was the growth of trade and the rise of merchant cities, as happened in Renaissance Italy.One important factor was the growth of trade and the rise of merchant cities, as happened in Renaissance Italy.  

1つの重要な要因は台頭だった、貿易のダヨ、さらに、成長、商業都市のダヨ、起こったようにダヨ、ルネサンス期のイタリアでダヨ。  

10-C. (4) Another factor is whether or not people can exercise self-control.(4) Another factor is whether or not people can exercise self-control.  

（4）もう一つの要因は、肯定か否定かです、人々がセルフコントロールを練習できることについてダヨ。  

factors 要因

11-C. Still, the 2012 study also identified several social and financial factorsStill, the 2012 study also identified several social and financial factors  

それでもまだ、2012年の研究は、また、特定します、いくつかの社会的、さらに、財政的な要因をダヨ  

12-C. However, the popularity of using non-motorized transportation depends on many factors, including social and economic issues.However, the popularity of using non-motorized transportation depends on many factors, including social and economic issues.  

しかし、人気は、非動力式の交通機関を使用することのダヨ、依存します、多くの要因にダヨ、社会的および経済的問題を含むダヨ。  

13-C. We should carefully list and consider as many factors as possible that could explain current conditions.We should carefully list and consider as many factors as possible that could explain current conditions.  

私たちは、慎重に一覧を見る必要があります、さらに、考慮しますダヨ、多くの要因をダヨ、可能な限りダヨ、それがダヨ、現在の状況を説明することができるはずのダヨ。  

14-C. They, however, are neglecting to consider other potential factors.They, however, are neglecting to consider other potential factors.  

これらは、しかしながら、無視しています、他の潜在的な要因を考慮することを。  

15-C. This combination of factors leads to hindsight bias.This combination of factors leads to hindsight bias.  

この組み合わせは、要因のダヨ、つながります、後知恵偏見に。  

16-C. Which combination of factors most strongly influences a planet's AST?Which combination of factors most strongly influences a planet's AST?  

どの組み合わせが、要因のダヨ、最も強く影響しますか、惑星のASTにダヨ？  

17-C. Since these factors are differently interconnected for each planet, it is difficult for us to describe AST in simple terms.Since these factors are differently interconnected for each planet, it is difficult for us to describe AST in simple terms.  

これらの要因が、様々に相互に接続されているので、各惑星に対してダヨ、困難です、私達が、ASTを記述するのはダヨ、簡単な言葉でダヨ。  

18-C. Other factors must be taken into consideration as well.Other factors must be taken into consideration as well.  

他の要因が、されなければならないです、考察対象にダヨ、同様にダヨ。  

19-C. We have also learned about various factors contributing to AST.We have also learned about various factors contributing to AST.  

私たちは、また学びました、様々な要因についてダヨ、ASTに貢献するダヨ。  

20-C. With these factors and other conditions in mind, WHO has proposed solutions to the global shortage of health care workers.With these factors and other conditions in mind, WHO has proposed solutions to the global shortage of health care workers.  

これらの要因を考えて、さらに、他の条件ダヨ、心にダヨ、WHOは、解決策を提案しました、世界的な不足へ、医療従事者のダヨ。  

 Tweet