themselves [代名詞]彼(女)ら自身

1-C. (4) Make it themselves.(4) Make it themselves.  

（4）それを作る、かれら自身でダヨ。  

2-C. Another key feature is that a good leader always tries to help others improve themselves.Another key feature is that a good leader always tries to help others improve themselves.  

もう一つの重要な特徴は、ですね、つまり、優れた指導者は、常にしようとすることです、支援することをダヨ、他の人が自分自身を改善することをダヨ。  

3-C. Regardless of what they attach themselves to, it is of major importance that astronauts avoid drifting by securing themselves before sleeping.Regardless of what they attach themselves to, it is of major importance that astronauts avoid drifting by securing themselves before sleeping.  

にもかかわらず、というのは、彼らが自身を括りつけることダヨ、(形式主語)、非常に重要です、というのは、宇宙飛行士が、漂流を避けることがダヨ、自分自身の安全を確保することでダヨ、就寝前にダヨ。  

4-C. They have to attach themselves to a wall, a seat, or a bed inside the crew cabin to prevent themselves from getting hurt.They have to attach themselves to a wall, a seat, or a bed inside the crew cabin to prevent themselves from getting hurt.  

彼らは、必要があります、自分自身を括りつけるダヨ、壁にダヨ、シート、または、ベッドダヨ、乗組員室内のダヨ、自分自身を防御するためにダヨ、傷つくことからダヨ。  

5-C. Even if immigrants work very hard in their new country, they might find it difficult to adapt themselves to the new culture.Even if immigrants work very hard in their new country, they might find it difficult to adapt themselves to the new culture.  

移民が、非常に懸命に働く場合でさえも、彼らの新しい国にてダヨ、彼らは、それが難しいと判るでしょう、自分自身を適応させることがダヨ、新しい文化にダヨ。  

6-C. My teacher always tries to create a learning environment where all students can express themselves freely.My teacher always tries to create a learning environment where all students can express themselves freely.  

私の先生は、常にしようとします、学習環境を創造ダヨ、そこでは、すべての学生が、自分を表現できるダヨ、自由にダヨ。  

7-C. Nobody is paying Barbara, Antonio, or Emily for their efforts, but all three consider themselves lucky to be "citizen scientists".Nobody is paying Barbara, Antonio, or Emily for their efforts, but all three consider themselves lucky to be "citizen scientists".  

誰も、バーバラに賃金を支払っていません、アントニオ、またはエミリーもダヨ、彼らの努力に関してダヨ、でも、すべての3人は、彼ら自体が幸運であると考えています、「市民科学者」であることでダヨ。  

8-C. Which pair can travel by themselves?Which pair can travel by themselves?  

どのペアが旅行することができますか、彼ら自身でダヨ？  

9-C. Adults can find themselves in the same position as adolescents; they must be ready to make decisions about their futures, learn new skills or start new jobs.Adults can find themselves in the same position as adolescents; they must be ready to make decisions about their futures, learn new skills or start new jobs.  

大人は自分自身を見つけることができます、同じ立場にダヨ、青少年と比べてダヨ、彼らは準備している必要があります、決定を下すためのダヨ、彼らの将来についてダヨ、新たな熟練を習得したり、新しい仕事を開始するダヨ。  

10-C. We can even see that adults themselves have been influenced by a modern emphasis on youth.We can even see that adults themselves have been influenced by a modern emphasis on youth.  

私たちは次のことさえも解ります、大人たち自身が影響を受けていることがダヨ、現代的な力説によってダヨ、若さについてのダヨ。  

 Tweet