friendly [形容詞]友好的な

1-C. However, Portland is also among places such as Madison and Minneapolis that have made investments aimed at creating more bicycle-friendly roads.However, Portland is also among places such as Madison and Minneapolis that have made investments aimed at creating more bicycle-friendly roads.  

ただし、ポートランドは、また、場所の間にあります、たとえば、マディソンとミネアポリスのようなダヨ、(それは)、投資を行っています、より多くの自転車に優しい道路を開発することを狙ったダヨ。  

2-C. Thanks to their friendly comments after my presentation, I felt very relieved.Thanks to their friendly comments after my presentation, I felt very relieved.  

おかげで、彼らの友好的コメントのダヨ、私のプレゼンテーションの後ダヨ、私は、非常にほっとした。  

3-C. I've talked with Anna one-on-one on several occasions and find her to be a delightful person who is confident and friendly.I've talked with Anna one-on-one on several occasions and find her to be a delightful person who is confident and friendly.  

私は、話をしました、アンナと一対一でダヨ、いくつかの機会にダヨ、さらに、彼女を見直しました、楽しい人であるとダヨ、(その彼女は)、自信を持ってるし、親しみがわくとダヨ。  

4-C. So, encouraging the use of bicycles would make our city a more Eco-friendly place.So, encouraging the use of bicycles would make our city a more Eco-friendly place.  

だから、利用を奨励することは、自転車のダヨ、なるだろう、私たちの街をダヨ、さらに環境に優しい場所にダヨ。  

5-C. The popular, family-friendly restaurant Eating Green is opening its second restaurant downtown, following its success uptown.The popular, family-friendly restaurant Eating Green is opening its second restaurant downtown, following its success uptown.  

人気のある、ファミリー向きのレストラン、イーティング・グリーンは、開店します、その第二のレストランをダヨ、ダウンタウンでダヨ、その成功に続いてダヨ、アップタウンでダヨ。  

6-C. Customer: They're OK, but the ones over there are much more eco-friendly than these, aren't they?Customer: They're OK, but the ones over there are much more eco-friendly than these, aren't they?  

顧客：それらはOKです、でも、物が、あそこのダヨ、はるかにより環境に配慮しています、これらのよりもダヨ、そうではありませんか？  

7-C. In this situation, congenial means friendly.In this situation, congenial means friendly.  

この状況では、カンジニュアルはフレンドリーを意味します。  

8-C. All the teachers were friendly and enthusiastic, and they sometimes stayed late to help us with our projects.All the teachers were friendly and enthusiastic, and they sometimes stayed late to help us with our projects.  

すべての先生はフレンドリーで熱心であった、そして、彼らは、時々遅くまで残りました、私たちを助けるためにダヨ、私たちのプロジェクトでダヨ。  

9. [Salesclerk] How about these tires? They're on sale. [Customer] They're OK, but the ones over there ( are | much | more | eco-friendly | than | these) , aren't they?[Salesclerk] How about these tires? They're on sale. [Customer] They're OK, but the ones over there ( are | much | more | eco-friendly | than | these) , aren't they?  

(訳はありません)  

 Tweet