1-C. W: Here's a flyer from the new shop.W: Here's a flyer from the new shop.
W:ここに、チラシがあります、新しいお店からのダヨ。
2-C. W: Here's a keyboard that's 15 dollars cheaper.W: Here's a keyboard that's 15 dollars cheaper.
W:ここに、キーボードがあります、それは、15ドルさらに安いです。
3-C. Here's a list of prefectures that are popular with foreign visitors in winter.Here's a list of prefectures that are popular with foreign visitors in winter.
ここにリストがあります、都道府県のダヨ、人気があるダヨ、外国人観光客にダヨ、冬にダヨ。
4-C. Here's a timetable.Here's a timetable.
ここに、時刻表があります。
5-C. W: Here's one with arms.W: Here's one with arms.
W:ここに一つあります、腕付きダヨ。
6-C. W: All right, out of fifty dollars. Here's your change.W: All right, out of fifty dollars. Here's your change.
W:承知いたしました、50ドルからですね。ここにあなたのおつりがあります。
7-C. Oh, here's Bill - finally!Oh, here's Bill - finally!
ああ、ここに、ビルが現れた - ついに!
8-C. Maybe my personal routine doesn't work for you, but here's some advice you really need for your first year.Maybe my personal routine doesn't work for you, but here's some advice you really need for your first year.
9-C. So, here's the routine I've established: work part-time in the mornings, take two afternoon classes, and have Wednesdays off for my club activity.So, here's the routine I've established: work part-time in the mornings, take two afternoon classes, and have Wednesdays off for my club activity.