yaruben  例文単語検索
外国語ノートへ戻るログインへ戻る
このページの末尾へ
原語
翻訳
検索種別
単語 / 熟語
(例文検索の使い方) 単語や熟語を指定します、例えば、 hello, get, a lot of, put % on
例文数
human [形容詞]人間の [名詞]人間
1-C. Emphasizing physical appearance over singing ability may cause audiences to miss out on the human voice at its best.  

物理的な外観を強調すると、歌唱力より上位にダヨ、引き起こすかもしれません、観客に、逃がれさせる、人間の声をダヨ、その最高の状態でダヨ。  

2-C. Such singers are trained to present some of the greatest and most challenging music that has ever been composed for the human voice.  

このような歌手は、訓練されています、いくつかを表現するようにダヨ、最も偉大で、さらに、最も挑戦的な音楽ダヨ、それは、これまでに作曲された中でダヨ、人間の声のためにダヨ。  

3-C. Opera is an art form that celebrates the human voice at its highest level of expression.  

オペラは、芸術形式です、それは、人間の声を祝います、その最高レベルでダヨ、表現のダヨ。  

4-C. (2) Before we reject Nancy's claims, we should remember that the human mind is far from perfect.  

(2)私たちはナンシーの主張を却下する前に、私たちは、覚えておいてください、というのは、人間の心は、ほど遠いことをダヨ、完璧からダヨ。  

5-C. In an attempt to better understand human behavior, an American psychologist conducted a famous experiment called "Superstition in the Pigeon" on a group of hungry birds.  

試みでは、良く理解しようとするダヨ、人間の行動をダヨ、アメリカの心理学者は、有名な実験を指揮しました、「迷信、ハトのダヨ」と呼ばれるダヨ、グループについてのダヨ、空腹の鳥のダヨ。  

6-C. Joseph: A primitive belief system develops from the natural human tendency to look for patterns in the world around us.  

ジョセフ:原始的な信念体系は、開発しています、に人間の自然な傾向からダヨ、パターンを探すためダヨ、世界でダヨ、私たちの周りのダヨ。  

7-C. An example of a human characteristic influencing a local counting system  

例、人間の特徴のダヨ、ローカルの計数システムに影響を与えるダヨ  

8-C. The base-60 system did not appear in human history until recently.  

60進法は、現れなかった、人類の歴史にダヨ、最近までダヨ。  

9-C. Using the same sound again and again is part of human nature.  

同じ音を使用することは、何度も何度もダヨ、一部です、人間の本質のダヨ。  

10-C. More recently, space exploration has helped us answer questions asked in science fiction novels and movies, for example, "Could Mars support human life"?  

さらに最近では、宇宙探査のお陰でできるようになりました、私たちが、質問に回答することがダヨ、サイエンスフィクションの小説で尋ねられるダヨ、さらに、映画でダヨ、例えば、"火星は人間の生活をサポートすることが可能か?"。  

humans 人間
11-C. Thus, forest managers must constantly try to adapt their strategies to meet the needs of humans living in ever closer contact with nature.  

このため、森林管理者は、常に試みなければなりません、彼らの戦略を適応させることをダヨ、ニーズを満たすようにダヨ、住んでいる人間のダヨ、今までより近くで接触してダヨ、自然とダヨ。  

12-C. Pigeons and humans both tend to influence machines.  

ハトとヒトの両方は、傾向があります、機械に影響を与えるダヨ。  

13-C. Looking for patterns is an unnatural action for humans.  

パターンを探していることは、不自然な行動です、人間にとってダヨ。  

14-C. Moderator: So, that psychologist thought from the experiment that pigeons and humans both perform superstitious actions.  

司会:だから、その心理学者は、考えました、実験からダヨ、(それは)、ハトとヒトの両方が、迷信の行動を実施することダヨ。  

15-C. Superstitious humans, just like the "superstitious" pigeons, associate an action with an outcome even though there is no logical connection.  

迷信的な人間は、単に「迷信」ハトのようにダヨ、行動を関連付けます、結果とダヨ、かかわらずダヨ、論理的な関係が存在しないにもダヨ。  

16-C. He assumed that we humans also do the same and try to influence future events by performing non-logical actions.  

彼は、仮定しました、(それは)、私たち人間がまた、同じことを行うとダヨ、さらに、試みることをダヨ、将来の出来事に影響を与えることをダヨ、非論理的な行動を実行することによってダヨ。  

17-C. Believing in superstitions is one of the ways humans can make sense of a set of unusual events which cause someone to feel lucky or unlucky.  

信じることは、迷信をダヨ、一つです、方法のダヨ、人間が、意味を作ることができる、一まとまりのダヨ、異常な出来事のダヨ、(それで)、誰かに、幸運や不運を感じさせるダヨ。  

18-C. The author's main point in paragraph (6) is that humans have adapted counting systems to the world around them 

著者の主なポイントは、、段落(6)内のダヨ、つまりこういうことだ、人間たちは、計数システムを適応させてきたということダヨ、世界にダヨ、自分の周りのダヨ。  

19-C. Each culture has done so in its own unique way, developing systems that reflect the physical characteristics of humans, their needs and desires, and their environment.  

各々の文化は、何とかしてきました、その独自のユニークな方法でダヨ、システムを開発しながらダヨ、それは物理的特性を反映しています、人間のダヨ、彼らの必要性ダヨ、さらに要望ダヨ、および彼らの環境のダヨ。  

20-C. (6) Throughout history, we humans have worked to understand, organize, and describe the world around us.  

(6)歴史を通じて、私たち人間は、取り組んできました、理解するためにダヨ、整理するためダヨ、さらに、世界を記述するためダヨ、私たちの周りのダヨ。  

文番号の次の -C は、センター試験の英語問題に出た文であることを示します。
ダヨ訳について
  
このページの先頭へ
icon 株式会社好試力研究所
お問い合わせ
特定商取引法に基づく表記