take [動詞]連れて行く、(時間が)かかる、取る、(勉強に)取り組む

1-C. Let's talk about where we'd go if we could take a 3-week trip anywhere in the world.Let's talk about where we'd go if we could take a 3-week trip anywhere in the world.  

お話しましょう、主題は、どこに、私たちが、行くかということダヨ、もし、私たちが、3週間の旅行を取ることができるならばダヨ、どこでもダヨ、世界のダヨ。  

2-C. M: I'll take Patty to that, and you and Meg go to the workshop.M: I'll take Patty to that, and you and Meg go to the workshop.  

M：私は、パティを連れて行くよ、それにダヨ、さらに、あなたとメグは、行きます、ワークショップにダヨ。  

3-C. M: Patty is not old enough for that, so I'll take her to one of the feedings.M: Patty is not old enough for that, so I'll take her to one of the feedings.  

M：パティは、十分な年齢ではない、そのためのダヨ、それで、私は、彼女を連れて行きますよ、一つにダヨ、餌付けのダヨ。  

4-C. (4) Thanks, I'll take a ferry instead.(4) Thanks, I'll take a ferry instead.  

（4）ありがとう、私は、フェリーを取るでしょう、代わりにダヨ。  

5-C. (4) You could take bus number 35.(4) You could take bus number 35.  

（4）あなたは、バス番号35を取ることができました。  

6-C. W: Great, I'll take that one.W: Great, I'll take that one.  

W：すばらしい、私は、そのひとつを取りましょう。  

7-C. (4) Take the piano lesson.(4) Take the piano lesson.  

（4）ピアノのレッスンを受けます。  

8-C. I knew it would take a while to become comfortable again with all its conveniences at my fingertips.I knew it would take a while to become comfortable again with all its conveniences at my fingertips.  

私は、知っていました、(形式主語:それが)、しばらく時間がかかることをダヨ、再び快適になることがダヨ、すべてのその便利さと共にダヨ、私の指先でダヨ(=容易に取り扱える)。  

9-C. Why did the author decide to take a long hike?Why did the author decide to take a long hike?  

なぜ、著者は、決めたのですか、長いハイキングを取ることにダヨ？  

10-C. Fortunately, I could take breaks whenever there was a stream or a lake nearby.Fortunately, I could take breaks whenever there was a stream or a lake nearby.  

幸いなことに、私は休憩を取ることができました、いつでもダヨ、小川があったらダヨ、あるいは、湖ダヨ、近くにダヨ。  

took [動詞]とった(takeの過去形)

11-C. And sleeping outside on the ground - well, that also took some time getting used to.And sleeping outside on the ground - well, that also took some time getting used to.  

そして、外で寝ること、地面の上で - ええっと、それが、また、時間がかかった、慣れるのにダヨ。  

12-C. At my first stop, I took out a lot of canned goods, books, and other heavy things.At my first stop, I took out a lot of canned goods, books, and other heavy things.  

私の最初の停止では、私は、多くのものを取り出しました、缶詰、書籍、および、他の重い物ダヨ。  

13-C. Takashi gently took his grandmother by the arm and led her to the sofa.Takashi gently took his grandmother by the arm and led her to the sofa.  

隆は、彼の祖母をそっと連れて行った、手を取ってダヨ、さらに、彼女を導いた、ソファにダヨ。  

14-C. He took John aside and explained to him in detail that cooking was, in a way, like a science project.He took John aside and explained to him in detail that cooking was, in a way, like a science project.  

彼は、ジョンをそばに置いて、さらに、彼に説明しました、詳細にダヨ、調理は、いわば、科学プロジェクトのようであるとダヨ。  

15-C. It took us four hours to reach the lion's head, where we found an opening to a cave.It took us four hours to reach the lion's head, where we found an opening to a cave.  

それは(形式主語)、私たちに4時間をかけさせました、ライオンの頭に到達するためにダヨ、そこで、私たちは、開口部を見つけた、洞窟へのダヨ。  

16-C. The second person in Table 1, Jerzy Kukuczka of Poland, succeeded in climbing all 8000ers in less than half the number of years it took Messner, but this was with the aid of bottled oxygen.The second person in Table 1, Jerzy Kukuczka of Poland, succeeded in climbing all 8000ers in less than half the number of years it took Messner, but this was with the aid of bottled oxygen.  

第二の人は、表1のダヨ、イェジー・ククズカ、ポーランドのダヨ、成功した、すべての八千メートル峰を登ることにダヨ、より少ない期間でダヨ、半分の数よりダヨ、年月のダヨ、それがメスナーに掛かったダヨ、しかし、これは、いました、助けを借りてダヨ、容器入り酸素のダヨ。  

17-C. She took Kami home with her, which made Kami the first Akita dog to go to the United States.She took Kami home with her, which made Kami the first Akita dog to go to the United States.  

彼女は、カミを、家に連れていきました、彼女と一緒にダヨ、それが、カミを、最初の秋田犬にしました、行ったダヨ、米国にダヨ。  

18-C. W: There was a traffic jam, and it took twice as long as usual to get here.W: There was a traffic jam, and it took twice as long as usual to get here.  

W：あり交通渋滞がありました、それで、倍かかりました、時間の長さにおいてダヨ、通常に比してダヨ、ここに来るためにダヨ。  

19-C. The fewer trips for shopping and visiting friends at home may, in turn, be explained by certain changes in society that took place over the period surveyed.The fewer trips for shopping and visiting friends at home may, in turn, be explained by certain changes in society that took place over the period surveyed.  

一層少なくなった移動旅行は、買い物のダヨ、さらに、友人を訪問する、自宅にダヨ、かもしれない、今度はダヨ、説明されるのダヨ、ある変化によってダヨ、社会の中のダヨ、というのも、起きていたダヨ、調査されていたその期間にダヨ。  

20-C. It took Salvador two years to make Chitose's portrait.It took Salvador two years to make Chitose's portrait.  

サルバドールには、2年かかりました、千歳の肖像画を作るためにダヨ。  

taken [動詞]取られた(過去分詞)

21-C. Boy, it had taken me a while to get used to cooking over a fire.Boy, it had taken me a while to get used to cooking over a fire.  

がっかりだけど、(形式主語:それは)、しばらくの期間が、私にかかりました、慣れることでダヨ、調理にダヨ、火の上でのダヨ。  

22-C. In addition, in a number of large cities, local governments have taken steps to promote either pedestrian or bicycle travel.In addition, in a number of large cities, local governments have taken steps to promote either pedestrian or bicycle travel.  

付け加えて、いくつかでは、大都市のダヨ、地方政府は、措置を講じてきました、歩行者や自転車の移動のいずれかを促進するためのダヨ。  

23-C. and where several state and local agencies had taken steps to promote pedestrian and bicycle travel.and where several state and local agencies had taken steps to promote pedestrian and bicycle travel.  

さらに、(そこでは)、いくつかの州および地方政府機関は、措置を講じていました、歩行者を促進するためのダヨ、さらに自転車移動をダヨ。  

24-C. Aunt Amy: What a long time it must have taken!Aunt Amy: What a long time it must have taken!  

おばさんエイミー：何と長い時間でしょう、それが、取りかかるのに必要だったのがダヨ！  

25-C. (4) It was taken home by the boss.(4) It was taken home by the boss.  

（4）これは、自宅に戻されました、ボスによってダヨ。  

26-C. Order, Name, Nationality, Year Completed, Time Taken to Complete (years / months.)Order, Name, Nationality, Year Completed, Time Taken to Complete (years / months.)  

順番、名前、国籍、完了年、完了期間（年/月）  

27-C. An example of measures taken to reform a complex counting systemAn example of measures taken to reform a complex counting system  

例、取り入れられた対策のダヨ、複雑な計数システムを改革するために  

28-C. (6) All of this shows that the experience of waiting in line can be significantly improved when the psychological aspects of waiting are taken into account.(6) All of this shows that the experience of waiting in line can be significantly improved when the psychological aspects of waiting are taken into account.  

（6）すべては、これのダヨ、次のことを示しています、経験は、待機のダヨ、行列のダヨ、著しく改善されることができるとダヨ、次の時ダヨ、心理的側面が、待機のダヨ、持ち込まれる時にダヨ、考慮範囲にダヨ。  

29-C. Waiting in line has been the subject of careful studies, and various measures have been taken to shorten waiting time.Waiting in line has been the subject of careful studies, and various measures have been taken to shorten waiting time.  

待つことは、行列でダヨ、対象でした、注意深い研究のダヨ、さらに、種々の対策が、取られてました、待ち時間を短縮するためにダヨ。  

30-C. The United States recently seems to have taken a passive approach to marketing, while other countries have taken a more active approach.The United States recently seems to have taken a passive approach to marketing, while other countries have taken a more active approach.  

合衆国は、最近見えます、受動的なアプローチを採用してしまったようにダヨ、マーケティングにダヨ、一方で、他の国は、もっと積極的なアプローチを取ってしまった。  

takes かかる

31-C. (2) It takes about 10 minutes by bus.(2) It takes about 10 minutes by bus.  

（2）(形式主語:それは)、約10分かかります、バスでダヨ。  

32-C. If Anna joins or even takes a leadership role, she can connect with other students who have a shared interest - English.If Anna joins or even takes a leadership role, she can connect with other students who have a shared interest - English.  

もし、アンナが、参加すれば、あるいは、さらにはリーダーシップを取るぐらいであれば、彼女は、繋がることができます、他の学生とダヨ、彼らは、持っている、共通の関心 - 英語をダヨ。  

33-C. M: 5:30. It takes more than seven hours, and you have to change three times.M: 5:30. It takes more than seven hours, and you have to change three times.  

M：5時30分。これは、さらに多くかかります、7時間よりダヨ、さらに、あなたは、必要があります、三回を乗り換えするダヨ。  

34-C. Her host family picks her up from the airport and takes her to their home.Her host family picks her up from the airport and takes her to their home.  

彼女のホストファミリーは、彼女をピックアップします、空港からダヨ、さらに、彼女を連れて行きます、彼らの家にダヨ。  

35-C. It takes an extremely long time to make genuine vinegar.It takes an extremely long time to make genuine vinegar.  

これは非常に長い時間がかかります、本物の酢を作るためにダヨ。  

36-C. It takes little time to get enough food to satisfy the body's energy requirements.It takes little time to get enough food to satisfy the body's energy requirements.  

次のことは少し時間がかかります、十分な食料を得ることダヨ、体のエネルギー需要を満たすためにためにダヨ。  

37. The button takes you to the Payment Inquiry screen.The button takes you to the Payment Inquiry screen.  

ボタンであなたは支払い問い合わせ画面へ運ばれます。  

taking 撮影

38-C. W: Yeah, I'm taking hip-hop lessons.W: Yeah, I'm taking hip-hop lessons.  

W：ええ、私は、ヒップホップのレッスンを受けています。  

39-C. (5) Taking a fresh look at past brain research(5) Taking a fresh look at past brain research  

（5）新鮮な知見を取り出す、過去の脳研究でダヨ  

40-C. I think that Sophie getting on the plane was as courageous as someone taking a risk to help at the scene of a traffic accident.I think that Sophie getting on the plane was as courageous as someone taking a risk to help at the scene of a traffic accident.  

私は、思います、というのは、ソフィーが、飛行機に乗るダヨ、勇敢だったとダヨ、誰かと同じくらいダヨ、リスクを取るダヨ、救助するダヨ、現場でダヨ、交通事故のダヨ。  

41-C. One Sunday morning, while John's mom was out taking care of her own mother, his father was napping in the TV room.One Sunday morning, while John's mom was out taking care of her own mother, his father was napping in the TV room.  

ある日曜日の朝、ジョンのお母さんが外出していた間、世話をすることでダヨ、彼女自身の母親のダヨ、彼の父は、昼寝していました、テレビルームでダヨ。  

42-C. With a thunderous sound, the landslide crashes down past the cave entrance taking everything with it - trees, rocks, and the wooden box.With a thunderous sound, the landslide crashes down past the cave entrance taking everything with it - trees, rocks, and the wooden box.  

雷のような音と共に、地滑りは、破壊して下ります、洞窟の入り口を通過して、すべてのものを奪い取って、それと共にダヨ - 木、岩、そして、木箱。  

43-C. W: I'm taking a DVD back to the rental shop.W: I'm taking a DVD back to the rental shop.  

W：私は、DVDを取っています、レンタル店に戻しにダヨ。  

44-C. M: Oh yeah, um... I'm going on vacation next week. Do you mind taking care of my pet iguana?M: Oh yeah, um... I'm going on vacation next week. Do you mind taking care of my pet iguana?  

M：そうそう、ええと... 私は、でかけるでしょう、休暇にダヨ、来週ダヨ。あなたは、してくれますか、世話をすることをダヨ、私のペットのイグアナのダヨ？  

45-C. I was so hurt that I just left without taking your gift.I was so hurt that I just left without taking your gift.  

私は、とても傷つけられたので、私はただそのまま立ち去りました、あなたの贈り物を受け取らずにダヨ。  

46-C. By taking eight classes per semester, I can earn all the credits I need to graduate in four years.By taking eight classes per semester, I can earn all the credits I need to graduate in four years.  

8つのクラスを取ることによって、学期ごとにダヨ、私はすべての単位を稼ぐことができます、私が必要なダヨ、卒業するためにダヨ、4年間でダヨ。  

47-C. For the last five years we've been taking students to the state capital, Springfield, by train, and then taking a day trip by bus to St. Louis the next day.For the last five years we've been taking students to the state capital, Springfield, by train, and then taking a day trip by bus to St. Louis the next day.  

過去5年の間、私達は学生を連れて行きました、州都へダヨ、プリングフィールド ダヨ、電車でダヨ、さらに、それから、日帰り旅行を取りました、バスでダヨ、セントルイスへダヨ、次の日ダヨ。  

 Tweet