learn [動詞]学ぶ、習う

1-C. Through reading literature readers learn to empathize with people and view the world from another person's perspective.Through reading literature readers learn to empathize with people and view the world from another person's perspective.  

文学の読書を通じて、読者は、学びます、共感することをダヨ、人々にダヨ、さらに、世界を見ることをダヨ、他の人の視点からダヨ。  

2-C. So, it is important to decide which type of journalist you want to be and learn the skills that will help you in your selected field.So, it is important to decide which type of journalist you want to be and learn the skills that will help you in your selected field.  

だから、(形式主語:それが)、重要です、決定することがダヨ、どちらの型がをダヨ、ジャーナリストのダヨ、あなたが、成りたいダヨ、さらに、スキルを習得することダヨ、というのは、あなたを助けるでしょう、あなたの選択した領域の中でダヨ。  

3-C. Children brought up by bilingual parents may naturally learn two languages.Children brought up by bilingual parents may naturally learn two languages.  

子どもたちは、育てられたダヨ、バイリンガルの両親にダヨ、かもしれない、自然に二つの言語を学習するダヨ。  

4-C. (3) To learn about Japanese culture.(3) To learn about Japanese culture.  

（3）学ぶため、日本文化をダヨ。  

5-C. Noticing patterns allows us to learn things quickly.Noticing patterns allows us to learn things quickly.  

パターンに着目することで、私たちはできます、すぐに物事を学ぶことが。  

6-C. Cycling is a fairly easy activity and people of all ages can learn to ride.Cycling is a fairly easy activity and people of all ages can learn to ride.  

サイクリングは、かなり簡単活動です、さらに、人々が、すべての年齢層のダヨ、学ぶことができます、乗ることをダヨ。  

7-C. Carl: It's interesting, but the professor insists that we learn poems by heart.Carl: It's interesting, but the professor insists that we learn poems by heart.  

カール：それは面白いです、しかし、教授は、主張している、私達が詩を学ぶことを、心でダヨ。  

8-C. They learn the importance of independence.They learn the importance of independence.  

彼らは、重要性を学びます、独立性のダヨ。  

9-C. They learn the benefits of saving money.They learn the benefits of saving money.  

彼らは、利点を学びます、お金を節約することのダヨ。  

10-C. They learn something about their family roots.They learn something about their family roots.  

彼らは、何かを学びます、彼らの家族のルーツについてダヨ。  

11-C. Another is to tell your dog to sit in different places so that it learns how to do it anywhere.Another is to tell your dog to sit in different places so that it learns how to do it anywhere.  

もう一つは、あなたの犬に教えることです、座るようにダヨ、別の場所にダヨ、それで、それは、方法を学びます、どこでもそれを行うというダヨ。  

12-C. In training your dog to sit, here are four ways to make sure that it really learns.In training your dog to sit, here are four ways to make sure that it really learns.  

あなたの犬を訓練している最中に、お座りのダヨ、ここには、4つの方法があります、確認するためのダヨ、それが本当に学習していることをダヨ。  

learning 学習

13-C. Students are learning scientific principles through actual experience.Students are learning scientific principles through actual experience.  

学生は、科学的な原則を学んでいます、実際の体験を通してダヨ。  

14-C. My teacher always tries to create a learning environment where all students can express themselves freely.My teacher always tries to create a learning environment where all students can express themselves freely.  

私の先生は、常にしようとします、学習環境を創造ダヨ、そこでは、すべての学生が、自分を表現できるダヨ、自由にダヨ。  

15-C. Additionally, when people take part in a well-designed study that includes training to use equipment, collect data, and share their findings, they have the satisfaction of learning about new ideas and technologies.Additionally, when people take part in a well-designed study that includes training to use equipment, collect data, and share their findings, they have the satisfaction of learning about new ideas and technologies.  

さらに、こんな時には、人々が、参加するようなダヨ、設計された研究にダヨ、それには、訓練を含んでいるダヨ、機器を使用するためのダヨ、データを収集するためのダヨ、さらに、それらの結果を共有するためダヨ、彼らは、満足感を持っています、学習のダヨ、新しいアイデアや技術についてのダヨ。  

16-C. It provides a nice and practical way of learning about history, geography, famous people, and customs of various countries worldwide.It provides a nice and practical way of learning about history, geography, famous people, and customs of various countries worldwide.  

それは、提供します、素晴らしく、実用的な方法をダヨ、学習のダヨ、歴史についてダヨ、地理、有名な人々、および、習慣についてダヨ、様々な国のダヨ、世界中でのダヨ。  

17-C. Until then, I'd been really struggling in my art classes, but after I realized my weakness, I started learning again and my art got much better.Until then, I'd been really struggling in my art classes, but after I realized my weakness, I started learning again and my art got much better.  

それまでは、私は本当に苦労していました、私の芸術の授業でダヨ、しかし、私が自分の弱さを自覚した後、私は学び始めました、再びダヨ、さらに、私の芸術はずっと良くなりました。  

18-C. She will never become a great artist if she stops learning.She will never become a great artist if she stops learning.  

彼女は偉大なアーティストになることはありえません、もし、彼女が学習を停止した場合ダヨ。  

19-C. (3) Studying business skills contributes to foreign language learning.(3) Studying business skills contributes to foreign language learning.  

（3）ビジネス・スキルを学ぶことは、貢献しています、外国語学習にダヨ。  

20-C. But most importantly, through learning a foreign language, we're better able to look at something from various perspectives.But most importantly, through learning a foreign language, we're better able to look at something from various perspectives.  

しかし、最も重要なのだが、外国語を学ぶことを通して、私たちはより良くできるのだ、物事を見ることをダヨ、様々な視点からダヨ。  

21-C. Because these languages are somehow related to English, there are many words that have the same origin, and this makes the language learning process less difficult.Because these languages are somehow related to English, there are many words that have the same origin, and this makes the language learning process less difficult.  

理由は、これらの言語は何らかの形で関連しているので、英語にダヨ、多くの単語があります、同じ起源を持っているダヨ、さらに、これは、言語学習過程をより少ない困難にしている。  

22-C. Can people support the Garden by learning to relax there?Can people support the Garden by learning to relax there?  

人々は、その庭をサポートすることができますか、学習することでダヨ、のんびりくつろぐことをダヨ、そこでダヨ？  

learned 学習

23-C. As I prepared my sleeping bag, I thought about what I had learned.As I prepared my sleeping bag, I thought about what I had learned.  

私が、私の寝袋を用意したときに、私は、考えました、物事についてダヨ、私が学んだところのダヨ。  

24-C. (3) She learned that the treasure did not exist.(3) She learned that the treasure did not exist.  

（3）彼女は、知りました、というのは、宝物が存在しなかったことをダヨ。  

25-C. She learned a lot from entering the competition.She learned a lot from entering the competition.  

彼女は多くのことを学びました、競争に参加することからダヨ。  

26-C. I hope you've gotten some good ideas, and maybe even learned from my mistakes.I hope you've gotten some good ideas, and maybe even learned from my mistakes.  

私は願ってます、あなたがいくつかの良いアイデアを得たことをダヨ、さらに、多分、学んでさえいることをダヨ、私の過ちからダヨ。  

27-C. We have also learned about various factors contributing to AST.We have also learned about various factors contributing to AST.  

私たちは、また学びました、様々な要因についてダヨ、ASTに貢献するダヨ。  

28-C. It will help students review what they learned in class.It will help students review what they learned in class.  

これは、役立ちます、学生が確認するのにダヨ、彼らが学んだことをダヨ、クラスでダヨ。  

29-C. Steve: OK, Amy, you suggest visiting Hannibal because it will help students review what they learned in class.Steve: OK, Amy, you suggest visiting Hannibal because it will help students review what they learned in class.  

スティーブ：OK、エイミー、あなたは、勧めました、ハンニバルを訪れることをダヨ、なぜなら、それは学生に役立ちますからダヨ、確認するのにダヨ、彼らが学んだことをダヨ、クラスでダヨ。  

30-C. While technological change creates new products and jobs, this process also means that skills which adults have learned may become out of date.While technological change creates new products and jobs, this process also means that skills which adults have learned may become out of date.  

次のことがある一方で、技術の変化が新しい製品を創造します、さらに仕事ダヨ、このプロセスはまた意味します、熟練が、大人が学んできたダヨ、なってしまうかもしれないことをダヨ、時代遅れにダヨ。  

31-C. I went there almost every weekend and learned how to write a good paper.I went there almost every weekend and learned how to write a good paper.  

私は、ほぼ毎週末そこに行って、良い論文の書き方を学んだ。  

32-C. There were too many language classes, but only two courses that covered the history and culture of Canada, I mean, I wish I had learned more about Canada as well as studied English.There were too many language classes, but only two courses that covered the history and culture of Canada, I mean, I wish I had learned more about Canada as well as studied English.  

あまりにも多くの語学のクラスがありました。でもたった2つのコースだけダヨ、歴史や文化をカバーしていたのはダヨ、カナダのダヨ、私が言いたいのは、私は希望しています、もっとカナダについて学びたかったということをダヨ、英語を勉強するのと同じくらいにダヨ。  

 Tweet