yaruben  例文単語検索
外国語ノートへ戻るログインへ戻る
このページの末尾へ
原語
翻訳
検索種別
単語 / 熟語
(例文検索の使い方) 単語や熟語を指定します、例えば、 hello, get, a lot of, put % on
例文数
life [名詞]生活,人生,生命
1-C. The ability to interpret the signals given by other people, and to respond effectively, is clearly important for success in life.  

能力は、信号を解釈するためのダヨ、他の人々によって与えられたダヨ、さらに、効率的に対応するためのダヨ、明らかに重要です、成功のためにダヨ、人生のダヨ。  

2-C. (3) Because he wanted to stop and think about his life.  

(3)なぜなら、彼は、したかったので、停止ダヨ、さらに、考えるダヨ、彼の人生についてダヨ。  

3-C. But the person who moved me the most was Mary, a retired teacher, who was doing the hike in memory of her husband, who had loved the outdoors all his life.  

しかし、その人は、(彼女は)、私を最も感動させたダヨ、メアリーでした、退職した教師ダヨ、(彼女は)、ハイキングをしていました、思い出をたどってダヨ、彼女の夫のダヨ、(彼は)、アウトドアを愛好していました、すべての彼の人生でダヨ。  

4-C. It seemed I was only working, and there was no other meaning to my life.  

まるでこんなように、私は唯唯、仕事をしていました、さらに、他の意味はありませんでした、私の人生にとってダヨ。  

5-C. Thanks to the information detected by such devices, you may have a longer, healthier life.  

ありがたいことに、情報のおかげで、このような装置によって検出されたダヨ、あなたは、より長く、より健康的な人生を有するでしょう。  

6-C. (4) Opera singers' life stories are dramatic.  

(4)オペラ歌手の人生の物語は、劇的です。  

7-C. It uses music, words, and actions to bring a dramatic story to life.  

これは、音楽、言葉、および振付を使用しています、劇的な物語を持って来るためにダヨ、人生にダヨ。  

8-C. What helped to change Uncle John's life the most?  

何が、助けましたか、ジョンおじさんの人生を変えるのをダヨ、最もダヨ?  

9-C. "And that made all the difference in my life".  

「そして、それは、すべてを違うものに作り変えました、私の人生の中でダヨ。」  

10-C. John always felt happy when he cooked, and this happiness spilled over into other areas of his life.  

ジョンは、いつも幸せ感じました、彼が調理したときにダヨ、さらに、この幸福は、波及しました、他の分野にダヨ、彼の人生のダヨ。  

lives [動詞]生活する、生きる(三人称単数) [名詞]命、生活(複数形)
11-C. (2) It is easy for us to remove hindsight bias from our daily lives.  

(2)(形式主語)簡単です、私たちにとって、後知恵偏見を除去することがダヨ、私たちの日常生活からダヨ。  

12-C. A woman lives in a two-bedroom apartment with one empty bedroom.  

女性は、住んでいます、2ベッドルームのアパートにダヨ、1つの空のベッドルーム付きダヨ。  

13-C. Our guest speakers are Joseph Grant, a university professor who lives here in Japan, and Lily Nelson, a visiting professor from Canada.  

私たちのゲストスピーカーは、ジョセフ・グラント、大学教授、(その人は)ここに住んでいる、日本でダヨ、および、リリー・ネルソン、客員教授、カナダからのダヨ。  

14-C. Some people live their whole lives near their places of birth, while others move elsewhere.  

一部の人々は、彼らの一生を生きる、彼らの場所の近くでダヨ、誕生したダヨ、一方で、他の人は、どこか別の場所に移動する。  

15-C. Also, in extreme situations such as when hikers get lost in the wilderness, GPS units can even save lives.  

また、極端な状況では、例えば、ハイカーが、迷子になる場合など、荒野でダヨ、GPSユニットは、命を救うことさえもできます。  

16-C. In summary, when you consider all these ways in which turmeric has been used, you can understand that even one plant can contribute to our daily lives.  

要約すると、あなたが、すべてのこれらの用途を検討するときには、その中で、ターメリックが使用されるダヨ、あなたは理解することができます、一つの植物でさえもが貢献することができることをダヨ、私たちの日常生活にダヨ。  

17-C. People who have deja vu tend to think about their own lives.  

人々は、デジャブーを持っているダヨ、傾向があります、彼ら自身の生活について考えるというダヨ。  

18-C. (2) The feeling that Chikako has is called deja vu, which is French for "already seen", and most of us have experienced it at some point in our lives.  

(2)感覚は、千賀子が持つようなダヨ、"デジャブー"と呼ばれています、それは、フランス語です、"既視感"というダヨ、そして、ほとんどが、私たちのダヨ、それを経験しています、いくつかの時点でダヨ、私たちの生活の中でダヨ。  

19-C. They say we all experienced uncertainty as children or wanted things we could not have, so collecting may give us a greater sense of control over our lives.  

彼らは言います、私たちは皆、不確実性を経験しましたとダヨ、子供としてダヨ、あるいは、物を欲しかったとダヨ、私たちが所有できなかったダヨ、それで、収集することは、私たちに、より大きな意味を与えるかもしれません、制御のダヨ、私たちの人生に渡るダヨ。  

20-C. Considering the role of dance in our lives can lead to interesting discoveries about the history or values of our own society.  

考慮することは、役割をダヨ、ダンスのダヨ、私たちの生活の中でダヨ、つながることができます、興味深い発見にダヨ、歴史についてのダヨ、あるいは、価値ダヨ、私たち自身の社会のダヨ。  

文番号の次の -C は、センター試験の英語問題に出た文であることを示します。
ダヨ訳について
  
このページの先頭へ
icon 株式会社好試力研究所
お問い合わせ
特定商取引法に基づく表記