repeat [動詞]～を繰り返す

1-C. The psychologist observed that the pigeons began to repeat the specific body movements that they had been making whenever the food was delivered.The psychologist observed that the pigeons began to repeat the specific body movements that they had been making whenever the food was delivered.  

心理学者は、観察しました、(それは)、ハトが、なったことをダヨ、特定の体の動きを繰り返すようにダヨ、(それは)、彼らが作っていたダヨ、(いつでもダヨ)、食べ物が配信されるたびならダヨ。  

2-C. (3) Brand names which repeat sounds.(3) Brand names which repeat sounds.  

（3）ブランド名、音を繰り返すダヨ。  

3. We must never again repeat the devastation of war.We must never again repeat the devastation of war.  

私たちは、二度と繰り返してはなりません、惨禍をダヨ、戦争のダヨ。  

repeated [形容詞]繰り返された

4-C. The pigeons' repeated actions influenced the food delivery.The pigeons' repeated actions influenced the food delivery.  

ハトの繰り返しの行動は、食品の配達に影響を与えました。  

5-C. He believed that the pigeons were trying to influence the machine to deliver food by their repeated movements.He believed that the pigeons were trying to influence the machine to deliver food by their repeated movements.  

彼は、信じていました、(それは)、ハトが、しようとしていたことをダヨ、機械に影響を与えるためにダヨ、食品を配らせるためにダヨ、彼らの繰り返した動きによってダヨ。  

6-C. The same process is repeated for each color of the design.The same process is repeated for each color of the design.  

同じプロセスが繰り返されます、各色ごとにダヨ、デザインのダヨ。  

 Tweet