naturally [副詞]当然，自然に

1-C. Children brought up by bilingual parents may naturally learn two languages.Children brought up by bilingual parents may naturally learn two languages.  

子どもたちは、育てられたダヨ、バイリンガルの両親にダヨ、かもしれない、自然に二つの言語を学習するダヨ。  

2-C. In fact, most people around the world count using the base-10 system, a method which scholars say we probably inherited from early ancestors who counted, quite naturally, with their fingers.In fact, most people around the world count using the base-10 system, a method which scholars say we probably inherited from early ancestors who counted, quite naturally, with their fingers.  

実際には、人々は、世界中のダヨ、数えます、10進法を用いてダヨ、方法ダヨ、それについて、学者たちは、言います、私たちが、おそらく受け継いて来たとダヨ、初期の祖先からダヨ、そのかれらは数えたダヨ、ごくごく自然にダヨ、彼らの指を用いてダヨ。  

3-C. The former, allowing it to age naturally, can take weeks or months, or even in an extreme case, as long as 100 years, as in expensive Italian balsamic vinegars.The former, allowing it to age naturally, can take weeks or months, or even in an extreme case, as long as 100 years, as in expensive Italian balsamic vinegars.  

前者は、それが自然に歳を重ねることを認め、数週間かかります、あるいは数ヶ月ダヨ、、さもなくば、極端な場合に、100年近くなど、高価なイタリアのバルサミコ酢のようにダヨ。  

4-C. Wood that has been naturally dried to around 13% moisture content and then painted will continue to dry gradually until it reaches about the same percentage of moisture as painted kiln-dried wood.Wood that has been naturally dried to around 13% moisture content and then painted will continue to dry gradually until it reaches about the same percentage of moisture as painted kiln-dried wood.  

木材は、それは自然に乾燥させたヤツ、約13％の含水率までダヨ、そしてそれから、塗装されたヤツダヨ、徐々に乾燥していきます、ドコマデトイウト、それがだいだい同じ割合に達するまでダヨ、水分のダヨ、塗装した窯で人工乾燥した木材と同じようなダヨ。  

 Tweet