1-C. (4) We are open at 5:30 p.m. on weekdays.(4) We are open at 5:30 p.m. on weekdays.
(4)私たちは、開店しています、午後5時30分にダヨ、平日のダヨ。
2-C. (2) OK, we'll expect you at 8 p.m. tonight.(2) OK, we'll expect you at 8 p.m. tonight.
(2)OK、私たちは、あなたをお待ちしています、今夜の午後8時にダヨ。
3-C. (1) I'm afraid we have no big tables until 9 p.m.(1) I'm afraid we have no big tables until 9 p.m.
(1)私は、怖いです、私たちが、大きなテーブルを持っていないので、午後9時までダヨ。
4-C. Finally, please come back here to the Student Center by 5 p.m.Finally, please come back here to the Student Center by 5 p.m.
最後に、どうぞ、ここに戻って来てください、留学生センターにダヨ、午後5時にダヨ。
5-C. Also, do not forget to pick up your student ID card in the Administration Building by 4 p.m.Also, do not forget to pick up your student ID card in the Administration Building by 4 p.m.
また、忘れないでください、あなたの学生証を拾い上げることをダヨ、管理棟でダヨ、午後4時にダヨ。
6-C. First, the starting time for the library tour has been changed from 1 p.m. to 3 p.m.First, the starting time for the library tour has been changed from 1 p.m. to 3 p.m.
7-C. Guests at the Splash Beach Hotel can borrow, or rent, the following items at the Splash Beach Stand from 8 a.m. to 6 p.m. daily.Guests at the Splash Beach Hotel can borrow, or rent, the following items at the Splash Beach Stand from 8 a.m. to 6 p.m. daily.
8-C. Kazuki: Penny, I have to work late tonight, and I may not get back until 10 p.m.Kazuki: Penny, I have to work late tonight, and I may not get back until 10 p.m.
9-C. You're invited to join Eating Green for our exciting grand opening event at our new location from 1 p.m. to 3 p.m. on June 22.You're invited to join Eating Green for our exciting grand opening event at our new location from 1 p.m. to 3 p.m. on June 22.