period [名詞](授業の)時間，時代

1-C. The main harvest period for domestic fresh-market oranges is from November through May,The main harvest period for domestic fresh-market oranges is from November through May,  

主要な収穫期間は、国内の生鮮市場のオレンジのためのダヨ、11月から5月まで通してです、  

2-C. accounted for 24 percent during the same period.accounted for 24 percent during the same period.  

24％を占めました、同期間にダヨ。  

3-C. Furthermore, salt stays in good condition for a very long period of time, so it holds its value.Furthermore, salt stays in good condition for a very long period of time, so it holds its value.  

さらに、塩は、留まります、良好な状態にダヨ、非常に長い期間の間ダヨ、時間のダヨ、それで、それは、その価値を維持します。  

4-C. Customer: Could I extend the rental period for the car?Customer: Could I extend the rental period for the car?  

顧客：私は、延長できますか、レンタル期間を、車のための？  

5-C. The fewer trips for shopping and visiting friends at home may, in turn, be explained by certain changes in society that took place over the period surveyed.The fewer trips for shopping and visiting friends at home may, in turn, be explained by certain changes in society that took place over the period surveyed.  

一層少なくなった移動旅行は、買い物のダヨ、さらに、友人を訪問する、自宅にダヨ、かもしれない、今度はダヨ、説明されるのダヨ、ある変化によってダヨ、社会の中のダヨ、というのも、起きていたダヨ、調査されていたその期間にダヨ。  

6-C. Trips to visit friends at private homes declined from 123 to 103 per person per year during this period,Trips to visit friends at private homes declined from 123 to 103 per person per year during this period,  

移動旅行は、友人を訪問するダヨ、個人の家にダヨ、減少した、123回からダヨ、103回にダヨ、一人あたりダヨ、年間にダヨ、この期間中にダヨ、  

7-C. Focusing on the period from 2002 to 2010 (Figure 1,) one observes that, while both the averages in travel time and trip distance increased, the average number of trips per person dropped.Focusing on the period from 2002 to 2010 (Figure 1,) one observes that, while both the averages in travel time and trip distance increased, the average number of trips per person dropped.  

焦点を絞ると、期間にダヨ、2002年からダヨ、2010年にかけてダヨ、（図1）、人は、観察する、というのは、一方では、両方の平均が、移動時間のダヨ、さらに、移動距離ダヨ、増加したダヨ、平均回数が、旅行のダヨ、一人あたりのダヨ、落ちた。  

8-C. Period: August 1 - August 31, 2014.Period: August 1 - August 31, 2014.  

期間：2014年8月1日から8月31日まで。  

9-C. The atmosphere will be unusual if all the buildings are from the same period.The atmosphere will be unusual if all the buildings are from the same period.  

その雰囲気がめずらしくなるでしょう、もし、すべての建物が、同じ時代からある場合にダヨ。  

10-C. Along with Introductory Psychology on Tuesday third period, another good course to take early on is Statistics, which is always held on Thursday during fourth period.Along with Introductory Psychology on Tuesday third period, another good course to take early on is Statistics, which is always held on Thursday during fourth period.  

入門心理学に合わせて、火曜日の第三時限のダヨ、もう一つ別の良いコースは、取るべきダヨ、早期にダヨ、統計学です、それは、常に開催されています、木曜日にダヨ、第四時限にダヨ。  

periods 期間

11-C. The divisions on the face of a clock include two thirty-minute periods, four fifteen-minute periods, six ten-minute periods, and twelve five-minute periods.The divisions on the face of a clock include two thirty-minute periods, four fifteen-minute periods, six ten-minute periods, and twelve five-minute periods.  

分割は、表面のダヨ、時計のダヨ、2個の30分の期間を含む、4個の15分の期間、6個の10分の期間、および12個の5分の期間を含む。  

12-C. One method is to order the dog to keep sitting for short periods of time, then gradually increase the length of time.One method is to order the dog to keep sitting for short periods of time, then gradually increase the length of time.  

1つの方法は、犬を命令することです、座り続けることをダヨ、短い期間の間ダヨ、時間のダヨ、その後、徐々に、長さを増加させます、時間のダヨ。  

13-C. (2) As the historian Philippe Aries has pointed out, modern attitudes towards childhood and youth stand in contrast to views of the young in earlier periods.(2) As the historian Philippe Aries has pointed out, modern attitudes towards childhood and youth stand in contrast to views of the young in earlier periods.  

（2）歴史家のフィリップ·アリエスが指摘したように、現代的な態度は、子供や若者に向けられたダヨ、立っています、対照の中にダヨ、考え方へのダヨ、若者たちのダヨ、より早期の期間でダヨ。  

 Tweet