personality [名詞]人格，性格，（芸能界などの）有名人

1-C. The role fits your true personality.The role fits your true personality.  

役割は、あなたの本当の性格に合う。  

2-C. Moderator: It seems that what matters most to you is whether the role fits your true personality or not.Moderator: It seems that what matters most to you is whether the role fits your true personality or not.  

司会：次のように思われます、最も大切な何かは、あなたにとってダヨ、次のどちらか、役柄があなたの本当の性格にフィットするか、さもなくば、しないかダヨ。  

3-C. Of course I can think of the person I'm playing and put myself in that person's shoes, but I'm most comfortable playing someone whose personality is close to mine, I mean, playing comic roles.Of course I can think of the person I'm playing and put myself in that person's shoes, but I'm most comfortable playing someone whose personality is close to mine, I mean, playing comic roles.  

もちろん、私は人について考えることができます、私が演じているダヨ、さらに、自分自身を置けるダヨ、その人の靴(比喩:立場)の中にダヨ、でも、私は誰かを演じているのが最も快適です、その人の性格が近いのダヨ、私のものにダヨ、つまり、面白い役柄を演じることダヨ。  

4-C. Manuel: Like Nina, I think that if your personality is similar to that of the character you play, it helps your performance and makes the character you play more believable.Manuel: Like Nina, I think that if your personality is similar to that of the character you play, it helps your performance and makes the character you play more believable.  

マヌエル：ニーナのように、私は次のように思います、もし、あなたの個性がそれに類似している場合、性格のダヨ、あなたが演じるダヨ、、それがあなたの演技に役立ちますよ、さらに、その性格を作ります、あなたが演じるダヨ、より本物に近くダヨ。  

5-C. He always manages to sell more than his colleagues do because of his congenial personality.He always manages to sell more than his colleagues do because of his congenial personality.  

彼はいつも管理します、さらに多くを販売するためにダヨ、彼の同僚が行うよりもダヨ、彼の気心のいい性格の故にダヨ。  

 Tweet