1-C. Whereas you might separate candies or books into piles of ten, the Northern Pame-speaking people would make piles of eight.Whereas you might separate candies or books into piles of ten, the Northern Pame-speaking people would make piles of eight.  

例えば、あなたは、キャンディーを分けるかもしれないその一方で、あるいは本をダヨ、山にダヨ、10個のダヨ、この北部のペイムを話している人々は、山を作るだろう、8個のダヨ。  

2-C. Most likely, you first separated them into smaller piles of ten each and then counted the piles.Most likely, you first separated them into smaller piles of ten each and then counted the piles.  

ほとんどの場合、あなたは、最初にそれらを分離しました、より小さいまとまりの山にダヨ、各々の10個のダヨ、そしてそれから、その山を数えた。  

piling 杭

3-C. But as bills kept piling up, the family got into trouble.But as bills kept piling up, the family got into trouble.  

しかし、勘定が積み上がり続けたので、家族が、状態になりました、もめごとにダヨ。  

 Tweet