1-C. M: Please fill out this form and sign at the bottom right.M: Please fill out this form and sign at the bottom right.
M:この用紙の空欄に、記入してください、さらに、署名してください、右下ににダヨ。
2-C. Before the movie begins, please make sure your mobile phone is switched off.Before the movie begins, please make sure your mobile phone is switched off.
この映画が始まる前に、どうぞ、確認してください、あなたの携帯電話が、オフになっていることをダヨ。
3-C. Finally, please come back here to the Student Center by 5 p.m.Finally, please come back here to the Student Center by 5 p.m.
最後に、どうぞ、ここに戻って来てください、留学生センターにダヨ、午後5時にダヨ。
4-C. Please make sure that you follow this new timetable.Please make sure that you follow this new timetable.
どうぞ、確認してください、というのは、あなたは、この新しい時刻表に従っていることをダヨ。
5-C. Please look at your handout.Please look at your handout.
と゜うそ゜、ご覧ください、あなたの資料をダヨ。
6-C. M: Could you wash the dishes, please?M: Could you wash the dishes, please?
M:あなたは、お皿を洗って下さいませんか、どうかよろしく?
7-C. Please assign paragraph numbers, from 1 to 6, in the following contents.Please assign paragraph numbers, from 1 to 6, in the following contents.
段落番号を割り当ててください、1〜6、以下の内容でダヨ。
8-C. Read the script, please answer the questions.Read the script, please answer the questions.
スクリプトを読んで、質問に答えてください。
9-C. Please contact me at sus@stsuni.edu and I'll reply promptly.Please contact me at sus@stsuni.edu and I'll reply promptly.