teach [動詞]教える

1-C. Yoko: Well, maybe we should get someone else to teach him.Yoko: Well, maybe we should get someone else to teach him.  

陽子：ええ、多分、私たちは、他の誰かを雇うべきです、彼を教えるためにダヨ。  

2-C. Paul: You know, Yoko, there's really nothing more I can teach our son on the piano. He plays better than I do now.Paul: You know, Yoko, there's really nothing more I can teach our son on the piano. He plays better than I do now.  

ポール：あなたは知っているよね、陽子、これ以上本当に何もありません、私が、私たちの息子に教えられることダヨ、ピアノについてダヨ。彼は、より良く演奏します、私よりダヨ、今やダヨ。  

3-C. He would often take us on hikes around the enormous volcano at the center of our island and teach us about the different kinds of plants and animals we would see.He would often take us on hikes around the enormous volcano at the center of our island and teach us about the different kinds of plants and animals we would see.  

彼は、しばしば私たちを連れていきました、ハイキングにダヨ、巨大な火山周辺のダヨ、中心のダヨ、私たちの島のダヨ、さらに、私達に教えてくれた、さまざまな種類についてダヨ、植物や動物のダヨ、私たちが見てきたダヨ。  

4-C. OK. I'll teach you the rules.OK. I'll teach you the rules.  

OK。私は、あなたにルールを教えてあげましょう。  

5-C. Parents can teach their children proper manners toward older people through their own behavior toward their parents.Parents can teach their children proper manners toward older people through their own behavior toward their parents.  

両親は、教えることができます、子どもたちにダヨ、適切なマナーをダヨ、高齢者に向けてのダヨ、彼ら自身の行動を通じてダヨ、彼らの両親に向けられたダヨ。  

6-C. The grandchildren can teach their grandparents how to use computers and keep up with the latest technology.The grandchildren can teach their grandparents how to use computers and keep up with the latest technology.  

孫たちは、祖父母に教えることができます、どのようにコンピュータを使用するかをダヨ、さらに、最新の技術に追いつくことをダヨ。  

7-C. You can soon teach them to eat from your hand.You can soon teach them to eat from your hand.  

あなたはすぐにそれらに教えることができます、食べることをダヨ、あなたの手からダヨ。  

8-C. Sometimes dance serves to help teach social rules to young members of a community.Sometimes dance serves to help teach social rules to young members of a community.  

時々、ダンスは提供します、手助けすることをダヨ、社会のルールを教えることをダヨ、若いメンバーにダヨ、コミュニティのダヨ。  

9-C. He was not tall or well-built, but he was able to teach sports which often required a lot of strength and endurance.He was not tall or well-built, but he was able to teach sports which often required a lot of strength and endurance.  

彼は背が高くありませんでした、あるいは、しっかりした造りダヨ、でも、彼は、スポーツを教えることができました、それは、しばしば必要でした、多くの強度をダヨ、さらに、耐久性ダヨ。  

10-C. The importance of providing the young with the skills necessary for trade was recognized by cities like Venice and Florlence, which set up schools to teach reading, writing, and mathematics.The importance of providing the young with the skills necessary for trade was recognized by cities like Venice and Florlence, which set up schools to teach reading, writing, and mathematics.  

重要性は、若者に提供することのダヨ、スキルをダヨ、貿易のために必要なダヨ、認識されました、都市によってダヨ、ヴェネツィアのようなダヨ、さらにフィレンツェ ダヨ、そこでは学校を設立しました、読みを教えるためダヨ、書きダヨ、さらに数学ダヨ。  

taught [動詞]教えた(過去形)

11-C. At the same time, challenging myself physically taught me that I had the ability to do more than I had thought.At the same time, challenging myself physically taught me that I had the ability to do more than I had thought.  

同時に、自分自身への挑戦は、物理的に、私に教えてくれました、というのは、私が、能力を持っていたことをダヨ、より多くを成し遂げるダヨ、私が考えていた以上のダヨ。  

12-C. His mother taught at a local school, but when John was 10, she had to quit to take care of her elderly mother.His mother taught at a local school, but when John was 10, she had to quit to take care of her elderly mother.  

彼の母親は、教えた、地元の学校でダヨ、しかし、ジョンが10歳だったとき、彼女は、しなければなりませんでした、止めるダヨ、世話をするためにダヨ、彼女の高齢の母親のダヨ。  

13-C. What you taught me that day makes sense to me now.What you taught me that day makes sense to me now.  

その何かは、あなたが私に教えてくれたダヨ、その日にダヨ、意味があります、私にとってダヨ、今やダヨ。  

14-C. I had done the portrait a couple of months before Chitose started changing her style, and I think it shows the high school student I taught for two years.I had done the portrait a couple of months before Chitose started changing her style, and I think it shows the high school student I taught for two years.  

私は、肖像画を完成した、二ヶ月でダヨ、千歳が始めた(時制の一致)前にダヨ、彼女のスタイルを変更することをダヨ、さらに、私は考えてる、それは高校生を表しているとダヨ、私が教えたダヨ、二年の間ダヨ。  

15-C. This dance taught them how to behave like a member of high society.This dance taught them how to behave like a member of high society.  

このダンスは、彼女らに教えてくれました、どのように振る舞うかをダヨ、メンバーとしてダヨ、上流社会のダヨ。  

16. He taught me the Karate.He taught me the Karate.  

彼は、私に空手を教えました。  

17. He taught the Karate to me.He taught the Karate to me.  

彼は、私に空手を教えました。  

18. I was taught the Karate by him. The Karate was taught the to me by him.I was taught the Karate by him. The Karate was taught the to me by him.  

私は、彼によってKarateを教えられました。Karateは、彼によって私に教えられました。  

teaches 教えて

19-C. In a memorable scene towards the end of the movie, the old woman teaches Aki how to cook wild mushrooms while telling strange traditional folk stories from the village.In a memorable scene towards the end of the movie, the old woman teaches Aki how to cook wild mushrooms while telling strange traditional folk stories from the village.  

記憶に残るシーンでは、終わりに向かってダヨ、映画のダヨ、その昔の婦人はアキに教えます、どうやって調理するかをダヨ、野生のキノコをダヨ、奇妙な伝統的な民俗物語を語りながらダヨ、村に伝わるダヨ。  

20-C. In my school, when a regular teacher is absent, another teacher teaches the class instead.In my school, when a regular teacher is absent, another teacher teaches the class instead.  

私の学校では、正規の先生が不在の場合、別の先生が代わりにクラスを教えている。  

teaching 教育

21-C. Can people support the Garden by creating teaching materials for children?Can people support the Garden by creating teaching materials for children?  

人々は、その庭をサポートすることができますか、教材を作成することによりダヨ、子供達のためのダヨ？  

22-C. an elementary school curriculum where teachers use music and other types of arts as a primary means for teaching reading, writing, and other subjects such as social studies.an elementary school curriculum where teachers use music and other types of arts as a primary means for teaching reading, writing, and other subjects such as social studies.  

小学校のカリキュラム、そこでは、教師は、音楽を使用します、さらに、他のタイプの芸術もダヨ、主要な手段としてダヨ、読み方を教育するためダヨ、書き方、さらに、他の強化ダヨ、たとえば、社会科ダヨ。  

 Tweet