rationally [副詞]合理的に

1-C. Recommendations: Thinking more rationallyRecommendations: Thinking more rationally  

提言：もっと合理的に考えよう  

2-C. Superstitions are rationally based on certain dates and numbers.Superstitions are rationally based on certain dates and numbers.  

迷信は、合理的に基づいています、特定の日付や数字にダヨ。  

3-C. Rationally speaking, we know that nobody can make rain fall from the sky, but our primitive belief system, combined with coincidence, creates a superstition around the "Rain-man".Rationally speaking, we know that nobody can make rain fall from the sky, but our primitive belief system, combined with coincidence, creates a superstition around the "Rain-man".  

合理的に言えば、私たちは、知っている、(というのは)、誰も、雨降りを作り出すことができないことをダヨ、空からダヨ、でも、私たちの原始的な信念体系は、偶然の一致と結合されていて、迷信を作成します、「レイン-マン」の周囲にダヨ。  

 Tweet