recently [副詞]最近

1-C. Australia was followed by South Africa in the late 1990s, and most recently by Chile as well.Australia was followed by South Africa in the late 1990s, and most recently by Chile as well.  

オーストラリアは、後を追われました、南アフリカによってダヨ、1990年代後半にダヨ、そして、最近、チリによってもダヨ、同様ダヨ。  

2-C. Naomi: It's been very dry recently, so I don't think our teachers will allow us to light a fire.Naomi: It's been very dry recently, so I don't think our teachers will allow us to light a fire.  

ナオミ：(天候の形式主語:それは)、非常に乾燥しています、最近ダヨ、それで、私は、思いません、といのは、私たちの先生が、許可するとはダヨ、私たちに火を点けることをダヨ。  

3-C. Until relatively recently, people in some parts of the world continued to use salt as a form of cash.Until relatively recently, people in some parts of the world continued to use salt as a form of cash.  

比較的最近まで、人々は、一部のダヨ、世界のダヨ、続けました、塩を使用することをダヨ、形式としてダヨ、現金のダヨ。  

4-C. The base-60 system did not appear in human history until recently.The base-60 system did not appear in human history until recently.  

60進法は、現れなかった、人類の歴史にダヨ、最近までダヨ。  

5-C. Recently, even some electric can openers with multiple functions have been getting cheaper.Recently, even some electric can openers with multiple functions have been getting cheaper.  

最近では、いくつかの電気缶オープナーさえもが、複数の機能を持つダヨ、さらに安くなってきていました。  

6-C. John: Recently, I haven't been getting much sleep.John: Recently, I haven't been getting much sleep.  

ジョン：最近、私は多くの睡眠を得られていません。  

7-C. The United States recently seems to have taken a passive approach to marketing, while other countries have taken a more active approach.The United States recently seems to have taken a passive approach to marketing, while other countries have taken a more active approach.  

合衆国は、最近見えます、受動的なアプローチを採用してしまったようにダヨ、マーケティングにダヨ、一方で、他の国は、もっと積極的なアプローチを取ってしまった。  

8-C. More recently, space exploration has helped us answer questions asked in science fiction novels and movies, for example, "Could Mars support human life"?More recently, space exploration has helped us answer questions asked in science fiction novels and movies, for example, "Could Mars support human life"?  

さらに最近では、宇宙探査のお陰でできるようになりました、私たちが、質問に回答することがダヨ、サイエンスフィクションの小説で尋ねられるダヨ、さらに、映画でダヨ、例えば、"火星は人間の生活をサポートすることが可能か？"。  

9-C. (3) I recently bought a coffee maker with a timer.(3) I recently bought a coffee maker with a timer.  

（3）私は最近買いました、コーヒーメーカーをダヨ、タイマー付きダヨ。  

10-C. Growing food locally in American cities has been getting more popular recently.Growing food locally in American cities has been getting more popular recently.  

食物を栽培することが、ローカルにダヨ、アメリカの都市でダヨ、ますます人気になってきています、最近ダヨ。  

 Tweet